Traduzione del testo della canzone ZEIT UND GELD - Capo

ZEIT UND GELD (originale)

Ich gab dir Zeit und Geld
Plötzlich ganz alleine in der Leitung von meinem iPhone
Will 'ne Entscheidung
Doch es gibt kein’n Grund, der mich bei dir hält
Du sagst, ich hab' gelogen mit Versprechen, die ich gab
Keine Sorge, eines Tages wirst du alles schon erfahr’n
Und es scheint keine Rolle mehr zu spielen, was ich sage
Bei dir sprechen nur die Worte, bei mir sprechen nur die Taten, also
Sag, wo warst du
Bevor das anfing?
Heute schwarz Bugatti
Jump' aus der Abu Dhabi
Willst du was, komm zu Capo di Capi, ja
(Wer ist es?) Mir sagt niemand, es ist mein Bruder
(Wer ist es?) Mir sagt niemand, es ist mein Feind
(Wie ist es?) Wieso fühlt sich das alles wie ein Betrug an?
(Wo ist es?) Auf dem Weg ins Paradies, ich bin allein
Ich stehe in der Brandung
Denn mein Herz ist erfüllt mit Hass und Schmerz
Jeder sagt: «Lass los!»
Und schon wieder fällt es mir schwer (Schwer)
(Ah-ja, ah-ja, ah-ja) Und schon wieder fällt es mir schwer (Schwer)
(Ah-ja, ah-ja, ah-ja) Und schon wieder fällt es mir schwer (Schwer)
Sag, wo warst du
Bevor das anfing?
Heute schwarz Bugatti
Jump' aus der Abu Dhabi
Willst du was, komm zu Capo di Capi, ja
(Wer ist es?) Mir sagt niemand, es ist mein Bruder
(Wer ist es?) Mir sagt niemand, es ist mein Feind
(Wie ist es?) Wieso fühlt sich das alles wie ein Betrug an?
(Wo ist es?) Auf dem Weg ins Paradies, ich bin allein
Ich stehe in der Brandung
Denn mein Herz ist erfüllt mit Hass und Schmerz
Jeder sagt: «Lass los!»
Und schon wieder fällt es mir schwer
Ah-ja, ah-ja, ah-ja
Ah-ja, ah-ja, ah-ja

ZEIT UND GELD (traduzione)

Ti ho dato tempo e denaro
Improvvisamente tutto solo in linea dal mio iPhone
Voglio una decisione
Ma non c'è motivo che mi tenga con te
Dici che ho mentito con le promesse che ho fatto
Non preoccuparti, un giorno scoprirai tutto
E sembra che non importi più quello che dico
Con te parlano solo le parole, con me parlano solo le azioni, quindi
Dimmi dove sei stato
Prima che questo iniziasse?
Black Bugatti oggi
Salta' fuori dall'Abu Dhabi
Vuoi qualcosa, vieni a Capo di Capi, sì
(Chi è?) Nessuno mi dice che è mio fratello
(Chi è?) Nessuno mi dice che è il mio nemico
(Com'è?) Perché tutto questo sembra un imbroglione?
(Dov'è?) Sulla strada per il paradiso, sono solo
Sto nel surf
Perché il mio cuore è pieno di odio e dolore
Tutti dicono: "Lascia andare!"
E di nuovo è difficile per me (difficile)
(Ah-sì, ah-sì, ah-sì) E di nuovo è difficile per me (Difficile)
(Ah-sì, ah-sì, ah-sì) E di nuovo è difficile per me (Difficile)
Dimmi dove sei stato
Prima che questo iniziasse?
Black Bugatti oggi
Salta' fuori dall'Abu Dhabi
Vuoi qualcosa, vieni a Capo di Capi, sì
(Chi è?) Nessuno mi dice che è mio fratello
(Chi è?) Nessuno mi dice che è il mio nemico
(Com'è?) Perché tutto questo sembra un imbroglione?
(Dov'è?) Sulla strada per il paradiso, sono solo
Sto nel surf
Perché il mio cuore è pieno di odio e dolore
Tutti dicono: "Lascia andare!"
E di nuovo è difficile per me
Ah-sì, ah-sì, ah-sì
Ah-sì, ah-sì, ah-sì