Traduzione del testo della canzone This Is The Day - Captain Beefheart

This Is The Day (originale)

This is the day that love chose to play,
The day love came to stay,
This kiss is for the first time,
And this kiss is for that time
Love to ride
This is the day that love chose to play
One minute here, one minute there
Love spent time everywhere,
This day that love chose to stay
This is the day that love chose to play,
The day love came to stay,
This kiss is for the first time,
And this kiss is for that time
Love to ride
This is the day that love chose to play
One minute here, one minute there
Love spent time everywhere,
This day that love chose to stay

This Is The Day (traduzione)

Questo è il giorno in cui l'amore ha scelto di giocare,
Il giorno in cui l'amore è venuto per restare,
Questo bacio è per la prima volta,
E questo bacio è per quel momento
Adoro cavalcare
Questo è il giorno in cui l'amore ha scelto di giocare
Un minuto qui, un minuto là
L'amore ha trascorso del tempo ovunque,
Questo giorno quell'amore ha scelto di restare
Questo è il giorno in cui l'amore ha scelto di giocare,
Il giorno in cui l'amore è venuto per restare,
Questo bacio è per la prima volta,
E questo bacio è per quel momento
Adoro cavalcare
Questo è il giorno in cui l'amore ha scelto di giocare
Un minuto qui, un minuto là
L'amore ha trascorso del tempo ovunque,
Questo giorno quell'amore ha scelto di restare