Traduzione del testo della canzone Cucamonga - Frank Zappa, Captain Beefheart, The Mothers

Cucamonga (originale)

Out in cucamonga
Many years ago
Near a holy roller church
There was once a place
Where me and a couple of friends
Began practicing for the time
We might go on tv
And as fate would have it Later on we got a chance to play.
All we ever really knew:
That it was crazy (nanook, no-no)
To be doin it any other way

Cucamonga (traduzione)

Fuori a Cucamonga
Molti anni fa
Vicino a una chiesa sacra dei rulli
C'era una volta un posto
Dove io e un paio di amici
Ha iniziato a praticare per l'epoca
Potremmo andare in TV
E come avrebbe voluto il destino, più tardi, abbiamo avuto la possibilità di giocare.
Tutto ciò che abbiamo mai saputo davvero:
Che fosse pazzesco (nanook, no-no)
Per farlo in qualsiasi altro modo