Traduzione del testo della canzone I Feel - Captain Jack

I Feel (originale)

I feel all your good vibrations, yeah
Deep down my soul it creeps
I feel all your strange emotions, baby
Give into me — into me, yeah
Huuh, I feel
I feel time to be mine
You feel and that is real
My love endless, without a limit
I feel, feel so close to you
To that dream deep down
In my heart I care for you
That’s what I feel
I feel all your good vibrations, yeah
Deep down my soul it creeps
I feel all your strange emotions, baby
Give into me — into me, yeah
Huuh, I feel
I feel, yeah
You set my soul on fire
And all my world seems brighter
And now it’s easier to be with you
So hold me closer, don’t you ever
Let me go
I feel all your good vibrations, yeah
Deep down my soul it creeps
I feel all your strange emotions, baby
Give into me — into me, yeah
Huuh, I feel
I feel that vibe by your side so real
All I feel is love, timeless, without a limit
I feel, feel so close to you
Love is all around
In my soul I burn for you
That’s what I feel
I feel all your good vibrations, yeah
Deep down my soul it creeps
I feel all your strange emotions, baby
Give into me — into me, yeah
Huuh, I feel

I Feel (traduzione)

Sento tutte le tue buone vibrazioni, sì
Nel profondo della mia anima si insinua
Provo tutte le tue strane emozioni, piccola
Arrenditi a me — a me, sì
Eh, lo sento
Sento il momento di essere mio
Ti senti ed è reale
Il mio amore infinito, senza limiti
Mi sento, mi sento così vicino a te
A quel sogno nel profondo
Nel mio cuore mi preoccupo per te
Questo è quello che provo
Sento tutte le tue buone vibrazioni, sì
Nel profondo della mia anima si insinua
Provo tutte le tue strane emozioni, piccola
Arrenditi a me — a me, sì
Eh, lo sento
Sento, sì
Hai dato fuoco alla mia anima
E tutto il mio mondo sembra più luminoso
E ora è più facile stare con te
Quindi tienimi più vicino, non farlo mai
Lasciami andare
Sento tutte le tue buone vibrazioni, sì
Nel profondo della mia anima si insinua
Provo tutte le tue strane emozioni, piccola
Arrenditi a me — a me, sì
Eh, lo sento
Sento quell'atmosfera al tuo fianco così reale
Tutto quello che sento è amore, senza tempo, senza limiti
Mi sento, mi sento così vicino a te
L'amore è dappertutto
Nella mia anima brucio per te
Questo è quello che provo
Sento tutte le tue buone vibrazioni, sì
Nel profondo della mia anima si insinua
Provo tutte le tue strane emozioni, piccola
Arrenditi a me — a me, sì
Eh, lo sento