Traduzione del testo della canzone Foreva - Cardi B

Foreva (originale)

Ran down on that bitch twice
Ran down on that bitch twice
You know me I be with whatever
If a bitch beef with me we gon beef foreva
Why you always tryna run and hide
Always have my name up in your mouth you outta line
You gon make me pop up at your door like surprise
Like come outside lil bitch come outside
Never by my lonely got my niggas by my side
And all my niggas skrr skrr yeah they down to ride
Yeah my bitches go to work I’m talking 9 to 5
The streets want to fuck around you won’t stay alive
Your man can cross you and I make sure that you pay the price
So don’t be lacking when you coming home from work at night
You run your mouth I poppin out now it’s on sight
You gon be just like my pussy hella tight
A hoe can hate but don’t be fucking with my commas
And if she is I’ll shape her up and she gon get the line up
Can’t be starting all these problems if you cannot solve them
Cardi backing down I swear to God that’s not an option
Ran down on that bitch twice
Ran down on that bitch twice
You know me I be with whatever
If a bitch beef with me we gon beef foreva
Some bitches claim they with the shits but they ain’t with a thing
I spend the block come around like a boomerang
Silence silence I don’t hear a thing
Worry about me but your pussy smell like turtle tank
I pull up on that check nothing less that’s all I do
10 bands 50 bands ain’t nothing new
I see some people who still worried about my revenue
I’m eating good you wish you could don’t worry about my food
And niggas hating on a female ain’t no way to live
You bitch made make me wonder if you got a dick
How you feeling like a man envying a chick
Wake up and go get some money go and find your niche
Silly muthafucka who raised you
A nigga with a pussy how disgraceful
I have my hittas come and duck tape you
And your bitch could get it too double date boo
So let’s get it so let’s get it so let’s get it let’s not waste a minute
You clearly started so let’s finish
I don’t do beginners they take your kindness for a gimmick
I’m just here for business
I’m running down and I’m with it
Ran down on that bitch twice
Ran down on that bitch twice
You know me I be with whatever
If a bitch beef with me we gon beef foreva

(traduzione)

È corso su quella cagna due volte
È corso su quella cagna due volte
Mi conosci sto stare con qualunque cosa
Se con me è una puttana, ci sarà carne di manzo
Perché cerchi sempre di correre e nasconderti
Tieni sempre il mio nome in bocca, sei fuori linea
Mi farai apparire alla tua porta come sorpresa
Come vieni fuori piccola puttana vieni fuori
Mai per mio solo ho avuto i miei negri al mio fianco
E tutti i miei negri skrr skrr sì, sono scesi per cavalcare
Sì, le mie puttane vanno al lavoro, parlo dalle 9 alle 5
Le strade vogliono scoparti intorno non rimarranno in vita
Il tuo uomo può incrociarti e io farò in modo che tu ne paghi il prezzo
Quindi non mancare quando torni a casa dal lavoro la sera
Fai scorrere la bocca, io spuntano fuori ora è a vista
Sarai proprio come la mia figa stretta
Una zappa può odiare ma non fottere con le mie virgole
E se lo è, la modellerò e lei farà la formazione
Non è possibile iniziare tutti questi problemi se non puoi risolverli
Cardi fa marcia indietro, giuro su Dio che non è un'opzione
È corso su quella cagna due volte
È corso su quella cagna due volte
Mi conosci sto stare con qualunque cosa
Se con me è una puttana, ci sarà carne di manzo
Alcune puttane affermano di avere la merda ma non hanno niente
Passo il blocco a girare come un boomerang
Silenzio silenzio Non sento niente
Preoccupati per me ma la tua figa puzza di tartaruga
Tiro su quell'assegno, niente di meno che è tutto ciò che faccio
10 bande 50 bande non sono una novità
Vedo alcune persone che sono ancora preoccupate per le mie entrate
Sto mangiando bene, vorresti che non ti preoccupassi del mio cibo
E i negri che odiano una femmina non hanno modo di vivere
Mi hai fatto chiedere se hai un cazzo
Come ti senti come un uomo che invidia una ragazza
Svegliati e vai a prendere un po' di soldi e trova la tua nicchia
Sciocco muthafucka che ti ha cresciuto
Un negro con una figa che vergogna
Ho i miei hittas vengono e ti nascondo
E la tua cagna potrebbe prenderlo anche per un doppio appuntamento
Quindi prendiamolo quindi prendiamolo quindi prendiamolo non perdiamo un minuto
Hai chiaramente iniziato, quindi finiamo
I non principianti prendono la tua gentilezza per un espediente
Sono qui solo per affari
Sto esaurendo e ci sono
È corso su quella cagna due volte
È corso su quella cagna due volte
Mi conosci sto stare con qualunque cosa
Se con me è una puttana, ci sarà carne di manzo