Traduzione del testo della canzone What a Girl Likes - Cardi B

What a Girl Likes (originale)

Gimme shmoney, gimme gimme shmoney
Gimme shmoney, gimme gimme shmoney
Yeah, it’s what a girl like
Yeah, it’s what a girl like
I don’t want ya man, I just want this shmoney
I don’t want ya man, I just want this shmoney
That’s what a girl like
That’s what a girl like
Gimme money, all I want is money
I’m Cardi B, all I know is shmoney shmoney
Beat ya bitch, if it’s not green then back up off me
Fuck it send em' EBTs, food stamps, this shit not funny
I’m here for money and I’m bout to put in work
Yellow man, nobody move, nobody get hurt
It’s just to the paper
Fuck it, man I got a cake up
Niggas spend all this money, you saved up
Throw it all in his face like it’s make-up
Yeah nigga, straight up
Gimme shmoney, gimme gimme shmoney
Gimme shmoney, gimme gimme shmoney
Yeah, it’s what a girl like
Yeah, it’s what a girl like
I don’t want ya man, I just want this shmoney
I don’t want ya man, I just want this shmoney
That’s what a girl like
That’s what a girl like
I don’t want ya man, hoe, I just want the money
Why don’t you understand, hoe, please don’t be a dummy
His name not Benjamin, he can’t do nothing for me
It’s all about a check and plus that nigga ugly
He like my setup, how I dress up, so I gas his head up
He spend that cheddar, mozzarella, yeah he fuck that check up
I tell him step up, put that bread up, don’t you hesitate
I have the goons at your door, like «Hello, what’s in the safe?»
Gimme shmoney, gimme gimme shmoney
Gimme shmoney, gimme gimme shmoney
Yeah, it’s what a girl like
Yeah, it’s what a girl like
I don’t want ya man, I just want this shmoney
I don’t want ya man, I just want this shmoney
That’s what a girl like
That’s what a girl like

What a Girl Likes (traduzione)

Dammi shmoney, dammi dammi shmoney
Dammi shmoney, dammi dammi shmoney
Sì, è quello che piace a una ragazza
Sì, è quello che piace a una ragazza
Non ti voglio amico, voglio solo questo shmoney
Non ti voglio amico, voglio solo questo shmoney
Ecco cosa piace a una ragazza
Ecco cosa piace a una ragazza
Dammi soldi, tutto ciò che voglio sono soldi
Sono Cardi B, tutto quello che so è shmoney shmoney
Picchiati stronza, se non è verde, fai il backup di me
Fanculo, manda loro EBT, buoni pasto, questa merda non è divertente
Sono qui per soldi e sto per mettermi lavoro
Uomo giallo, nessuno si muove, nessuno si fa male
È solo per la carta
Fanculo, amico, ho una torta
I negri spendono tutti questi soldi, tu hai risparmiato
Gettagli tutto in faccia come se fosse un trucco
Sì negro, verso l'alto
Dammi shmoney, dammi dammi shmoney
Dammi shmoney, dammi dammi shmoney
Sì, è quello che piace a una ragazza
Sì, è quello che piace a una ragazza
Non ti voglio amico, voglio solo questo shmoney
Non ti voglio amico, voglio solo questo shmoney
Ecco cosa piace a una ragazza
Ecco cosa piace a una ragazza
Non ti voglio amico, zappa, voglio solo i soldi
Perché non capisci, zappa, per favore non essere un manichino
Il suo nome non è Benjamin, non può fare nulla per me
Si tratta di un assegno e in più quel negro brutto
Gli piace la mia configurazione, come mi vesto, quindi gli do il gas a testa
Spende quel cheddar, mozzarella, sì, vaffanculo a quel controllo
Gli dico di farsi avanti, di mettere su quel pane, non esitare
Ho gli scagnozzi alla tua porta, come "Ciao, cosa c'è nella cassaforte?"
Dammi shmoney, dammi dammi shmoney
Dammi shmoney, dammi dammi shmoney
Sì, è quello che piace a una ragazza
Sì, è quello che piace a una ragazza
Non ti voglio amico, voglio solo questo shmoney
Non ti voglio amico, voglio solo questo shmoney
Ecco cosa piace a una ragazza
Ecco cosa piace a una ragazza