Traduzione del testo della canzone Emily - Carice Van Houten

Emily (originale)

Emily
Did he miss me?
Emily!
Emily
Did he miss me?
Emily!
What was he wearing?
What did he drink?
Did he loose my key?
What did he smell like?
What made him laugh?
Did he cry for me?
Emily
Did he miss me?
Emily!
Emily
Did he miss me?
Emily!
Ill pay your phone bill
Ill wash your car
If you tell me everything
Ill do your shopping
Ill walk your dogs
Just tell me that he did
Emily
Did he miss me?
Emily!
Emily
Did he ask you?
Emily!
I guess you know where this is going.
You better tell me now to stop
Did he kiss you?
We have to talk
Im sorry, Im really sorry but
We have to call it a quit
-I know
Huh?
W-what do you mean y-you know?
I was j.
eh.
Oh!
Okay.
Fine
Okay, fine.
Goodbye!
Emily
Did he kiss you?
Emily!
Did he miss me?
Emily!
Did he kiss you?
Emily!
Did he miss me?
Emily!
Did he kiss you?
Emily!
Did he kiss you?
Cause its my date now
Heres the end

(traduzione)

Emilia
Gli sono mancato?
Emilia!
Emilia
Gli sono mancato?
Emilia!
Cosa indossava?
Cosa ha bevuto?
Ha perso la mia chiave?
Che odore aveva?
Cosa lo ha fatto ridere?
Ha pianto per me?
Emilia
Gli sono mancato?
Emilia!
Emilia
Gli sono mancato?
Emilia!
Pagherò la bolletta del telefono
Laverò la tua macchina
Se mi dici tutto
Farò i tuoi acquisti
Porterò a spasso i tuoi cani
Dimmi solo che lo ha fatto
Emilia
Gli sono mancato?
Emilia!
Emilia
Te lo ha chiesto?
Emilia!
Immagino che tu sappia dove sta andando.
Faresti meglio a dirmi ora di smetterla
Ti ha baciato?
Dobbiamo parlare
Mi dispiace, mi dispiace davvero ma
Dobbiamo definirlo smettere
-Lo so
Eh?
C-cosa vuoi dire y-sai?
Io ero j.
eh.
Oh!
Bene.
Bene
Ok bene.
Arrivederci!
Emilia
Ti ha baciato?
Emilia!
Gli sono mancato?
Emilia!
Ti ha baciato?
Emilia!
Gli sono mancato?
Emilia!
Ti ha baciato?
Emilia!
Ti ha baciato?
Perché adesso è il mio appuntamento
Ecco la fine