Traduzione del testo della canzone YOU.ME.BED.NOW. - Carice Van Houten

YOU.ME.BED.NOW. (originale)

You must be hungry, I’ll make you some love
So you will forget what you were thinking of
I know this drizzle is driving you mad
But there some shine at the place I lay my head
YOU.ME.BED.NOW
YOU.ME.BED.NOW
YOU.ME.BED.NOW
YOU.ME.BED.NOW
Never let me go
Let me show you the way to me
The sheets will be the landscape of our sweet
I’ll kiss away your troubles like Magdalena kissed here superstar
She was of the holy kind but I’m a standout jaguar
YOU.ME.BED.NOW
YOU.ME.BED.NOW
Never let me go
YOU.ME.BED.NOW
YOU.ME.BED.NOW
Never let me go

(traduzione)

Devi essere affamato, ti farò dell'amore
Quindi dimenticherai ciò a cui stavi pensando
So che questa pioggerella ti sta facendo impazzire
Ma c'è un po' di splendore nel luogo in cui poggio la testa
TU IO LETTO ORA
TU IO LETTO ORA
TU IO LETTO ORA
TU IO LETTO ORA
Non lasciarmi mai andare
Lascia che ti mostri la strada per raggiungermi
Le lenzuola saranno il paesaggio del nostro dolce
Bacerò via i tuoi problemi come Magdalena ha baciato qui la superstar
Era del tipo sacro, ma io sono un giaguaro straordinario
TU IO LETTO ORA
TU IO LETTO ORA
Non lasciarmi mai andare
TU IO LETTO ORA
TU IO LETTO ORA
Non lasciarmi mai andare