Traduzione del testo della canzone Drop By My Place - Carl Carlton

Drop By My Place (originale)

Hey, baby
You’re the finest thing I’ve seen
In a long, long time, oh, yeah
Hey, baby
I don’t know your name
But I swear you’re mine
And before you walk away
I just got to say
You can drop by my place, baby
Oh, anytime that you want, oh
You can drop by my place, baby
Oh, anytime that you want
Hey, girl, I hope I’ll be
The one that you choose
Oh, yeah, hey, girl
My offer will stand
Even if I lose
I just got to say
You can drop by my place, baby
Oh, anytime that you want, oh
You can drop by my place, baby
Oh, anytime that you want
We’ll turn the lights down low
Put some groovy music on the stereo
We’ll laugh and talk
Over a glass of wine
And at the end of the evening
Oh, I hope you’ll be mine
Oh, girl, I swear you’re
The finest thing
That I ever did see
Oh, yeah, hey, baby
I’d really be proud if you
Come home with me
Even if you don’t
You can drop by my place, baby
Listen to me, darling
You can drop by my place, baby
Oh, anytime that you want
Listen, baby, yeah
You can drop by my place, girl
If you can get yourself together
And start walking
Oh, yeah, you can make it, oh
You can drop by my place, baby
Oh, anytime that you want…

(traduzione)

Ehi, piccola
Sei la cosa più bella che abbia mai visto
Tra molto, molto tempo, oh sì
Ehi, piccola
Non conosco il tuo nome
Ma ti giuro che sei mio
E prima che tu te ne vada
Devo solo dire
Puoi passare a casa mia, piccola
Oh, ogni volta che vuoi, oh
Puoi passare a casa mia, piccola
Oh, ogni volta che vuoi
Ehi, ragazza, spero di esserlo
Quello che scegli tu
Oh, sì, ehi, ragazza
La mia offerta rimarrà valida
Anche se perdo
Devo solo dire
Puoi passare a casa mia, piccola
Oh, ogni volta che vuoi, oh
Puoi passare a casa mia, piccola
Oh, ogni volta che vuoi
Abbasseremo le luci
Metti un po' di musica groovy sullo stereo
Rideremo e parleremo
Davanti a un bicchiere di vino
E a fine serata
Oh, spero che sarai mio
Oh, ragazza, lo giuro
La cosa più bella
Che io abbia mai visto
Oh, sì, ehi, piccola
Sarei davvero orgoglioso se tu
Vieni a casa con me
Anche se non lo fai
Puoi passare a casa mia, piccola
Ascoltami, tesoro
Puoi passare a casa mia, piccola
Oh, ogni volta che vuoi
Ascolta, piccola, sì
Puoi passare a casa mia, ragazza
Se puoi rimetterti in sesto
E inizia a camminare
Oh, sì, puoi farcela, oh
Puoi passare a casa mia, piccola
Oh, ogni volta che vuoi...