Traduzione del testo della canzone La Razón - Carlitos Rossy

La Razón (originale)

Dime si ya pudiste olvidarme en otra cama
Si ya arrancó de tu ser lo que quedó de mí
Si cuando dices que lo amas realmente lo sientes
O solita te mientes
El tiempo me dio la razón (Razón)
Y, ahora, estás arrepentida (-ida)
Te ahogaste en tus mentiras
Anhelando mi perdón
El tiempo me dio la razón (Razón)
Y, ahora, estás arrepentida (-ida)
Te ahogaste en tus mentiras
Anhelando mi perdón
Hola, ¿cómo te va?
A mí me va excelente
Y yo que estoy jodiendo y preguntando a la gente
Aunque tu cara me demuestre lo contrario
Aunque, los besos, el saber cómo te va no es necesario
Sé que me has visto en MTV
Y que se molesta cuando te alegras por mí
Te saco sin motivo una sonrisa
La piel se te eriza por haber cumplido lo que te prometí
De nada vale intentarlo
¿Por qué tratar de retener algo
Que de las manos se nos fue?
(Se nos fue)
Es mejor olvidarlo
De nada vale intentarlo (-arlo)
¿Por qué vivir (-ir) una fantasía?
Es mejor olvidarlo
El tiempo me dio la razón (Razón)
Y, ahora, estás arrepentida (-ida)
Te ahogaste en tus mentiras
Anhelando mi perdón
El tiempo me dio la razón (Razón)
Y, ahora, estás arrepentida (-ida)
Te ahogaste en tus mentiras
Anhelando mi perdón
Ahora, te arrepientes
Expresándome lo que sientes
Solo puedo desearte suerte, ya es muy tarde
El tiempo pasó
Dejé de ser tu guarda, y todo se acabó
Y todavía le das vueltas
No superas, si no lo intentas
Ahora hay chavitos en to’as las cuentas
Ahora vivo tranquilo
Aunque, claro, no es contigo
Dejando lo nuestro en el olvido
De nada vale intentarlo
¿Por qué tratar de retener algo
Que de las manos se nos fue?
(Se nos fue)
Es mejor olvidarlo
De nada vale intentarlo
¿Por qué vivir (-ir) una fantasía?
Es mejor olvidarlo
El tiempo me dio la razón (Razón)
Y, ahora, estás arrepentida (-ida)
Te ahogaste en tus mentiras
Anhelando mi perdón
El tiempo me dio la razón (Razón)
Y, ahora, estás arrepentida (-ida)
Te ahogaste en tus mentiras
Anhelando mi perdón
El C.R.O (Hay personas que pueden vivir en nuestros corazones)
Doble S. Y (Pero no en nuestras vidas)
(Hasta la próxima, baby, jaja)
JX, «El Ingeniero»
Clase «A»
Mikey Tone
Sonido Distinto (Yeah)

(traduzione)

Dimmi se potresti già dimenticarmi in un altro letto
Se ciò che era rimasto di me è già stato strappato dal tuo essere
Se quando dici che lo ami lo intendi davvero
o da solo menti
Il tempo mi ha dato la ragione (ragione)
E ora ti dispiace (-ida)
sei annegato nelle tue bugie
bramando il mio perdono
Il tempo mi ha dato la ragione (ragione)
E ora ti dispiace (-ida)
sei annegato nelle tue bugie
bramando il mio perdono
Ciao, come stai?
Sto benissimo
E io vado in giro e chiedo alla gente
Anche se la tua faccia mi mostra il contrario
Anche se i baci, sapere come stai non è necessario
So che mi hai visto su MTV
E chi si arrabbia quando sei felice per me
Ti faccio sorridere senza motivo
La tua pelle si rizza per aver adempiuto ciò che ti ho promesso
È inutile provare
Perché cercare di trattenere qualcosa
Cosa è sfuggito di mano?
(Ci ha lasciato)
È meglio dimenticarlo
È inutile provare (-provare)
Perché vivere (-vai) una fantasia?
È meglio dimenticarlo
Il tempo mi ha dato la ragione (ragione)
E ora ti dispiace (-ida)
sei annegato nelle tue bugie
bramando il mio perdono
Il tempo mi ha dato la ragione (ragione)
E ora ti dispiace (-ida)
sei annegato nelle tue bugie
bramando il mio perdono
Ora ti penti
Esprimendomi ciò che senti
Non posso che augurarti buona fortuna, è già troppo tardi
il tempo passò
Ho smesso di essere il tuo tutore e tutto è finito
E lo giri ancora
Non te la cavi, se non ci provi
Ora ci sono bambini in tutti i conti
Ora vivo in pace
Anche se, ovviamente, non è con te
Lasciando il nostro nell'oblio
È inutile provare
Perché cercare di trattenere qualcosa
Cosa è sfuggito di mano?
(Ci ha lasciato)
È meglio dimenticarlo
È inutile provare
Perché vivere (-vai) una fantasia?
È meglio dimenticarlo
Il tempo mi ha dato la ragione (ragione)
E ora ti dispiace (-ida)
sei annegato nelle tue bugie
bramando il mio perdono
Il tempo mi ha dato la ragione (ragione)
E ora ti dispiace (-ida)
sei annegato nelle tue bugie
bramando il mio perdono
Il C.R.O (Ci sono persone che possono vivere nei nostri cuori)
Doppia S. Y (ma non nelle nostre vite)
(Alla prossima volta, piccola, ahah)
JX, "L'ingegnere"
Una classe"
Mikey Tono
Suono diverso (Sì)