| There’s a new kind of dancing
| C'è un nuovo tipo di ballo
|
| That’s gonna be the rage
| Sarà la rabbia
|
| You just leave yourself behind
| Ti lasci indietro
|
| Like an actor on a stage
| Come un attore su un palcoscenico
|
| Cop a different pose
| Cop una posa diversa
|
| From the pose you’re in
| Dalla posa in cui ti trovi
|
| Shine a different attitude
| Fai brillare un atteggiamento diverso
|
| From underneath your skin
| Da sotto la tua pelle
|
| Attitude dancing
| Atteggiamento danzante
|
| Strut around the floor in a different attitide
| Sgattaiola sul pavimento con un atteggiamento diverso
|
| Attitude dancing
| Atteggiamento danzante
|
| Any attitude is the proper attitude
| Qualsiasi atteggiamento è l'atteggiamento corretto
|
| Attitude dancing
| Atteggiamento danzante
|
| Don’t be afraid to change your attitude
| Non aver paura di cambiare atteggiamento
|
| Attitude dancing
| Atteggiamento danzante
|
| Free up your spirit with a new attitude
| Libera il tuo spirito con un nuovo atteggiamento
|
| It don’t even matter
| Non importa nemmeno
|
| If you stretch or shake
| Se ti allunghi o scuoti
|
| And it don’t really matter
| E non importa
|
| What moves your body makes
| Che cosa fa il tuo corpo
|
| And it don’t really matter
| E non importa
|
| What steps you choose to do
| Quali passaggi scegli di fare
|
| Only one thing matters:
| Solo una cosa conta:
|
| That’s your attitude
| Questo è il tuo atteggiamento
|
| Your attitude, attitude dancing
| Il tuo atteggiamento, atteggiamento danzante
|
| Attitude dancing
| Atteggiamento danzante
|
| Strut around the floor in a different attitide
| Sgattaiola sul pavimento con un atteggiamento diverso
|
| Attitude dancing
| Atteggiamento danzante
|
| Learn to move in another attitude
| Impara a muoverti in un altro atteggiamento
|
| Attitude dancing
| Atteggiamento danzante
|
| Find the groove in a new attitude
| Trova il ritmo in un nuovo atteggiamento
|
| Attitude dancing
| Atteggiamento danzante
|
| Don’t be afraid of a new attitude
| Non aver paura di un nuovo atteggiamento
|
| It don’t really matter
| Non importa
|
| What steps you choose to do
| Quali passaggi scegli di fare
|
| Only one thing matters:
| Solo una cosa conta:
|
| Is your attitude
| È il tuo atteggiamento
|
| Your attitude, attitude dancing
| Il tuo atteggiamento, atteggiamento danzante
|
| Strut around the floor in a new attitude
| Cammina per il pavimento con un nuovo atteggiamento
|
| Do the locomotion in a new attitude
| Fai la locomozione con un nuovo atteggiamento
|
| Do the mashed potato in a new attitude
| Prepara il purè di patate con un nuovo atteggiamento
|
| Do the hully gully in a new attitude
| Percorri il burrone con un nuovo atteggiamento
|
| Find a role you like
| Trova un ruolo che ti piace
|
| Capture it and freeze
| Catturalo e congelalo
|
| Then turn it around
| Quindi giralo
|
| A hundred and eighty degrees
| Centoottanta gradi
|
| Or if you’re at a loss
| O se sei in perdita
|
| Observe some natural dude
| Osserva un tipo naturale
|
| And turn into a mirror of his attitude
| E trasformarsi in uno specchio del suo atteggiamento
|
| Attitude, attitude, attitude
| Atteggiamento, atteggiamento, atteggiamento
|
| Dancing | Ballando |