Traduzione del testo della canzone Heaven - Carly Simon

Heaven (originale)

I can almost touch the stars
Filling up the night
On their way around the world
They stop their flight
I can see the brightest star
Dazzling in the west
Three wise men follow
With no time for rest
And heaven can’t be far
From where we lie
Heaven can’t be far
From where we lie
Follow, follow
Pilgrims follow
To see the carpenters' child
Born the king of angels
He is meek and mild
Son of Joseph
Son of Mary
Son of love
He is born
Son of all believers
On this Christmas morn
And heaven can’t be far
From where we lie
Heaven can’t be far
From where we lie

Heaven (traduzione)

Riesco quasi a toccare le stelle
Riempiendo la notte
In viaggio per il mondo
Interrompono il volo
Riesco a vedere la stella più luminosa
Abbagliante in ovest
Seguono tre saggi
Senza tempo per riposarsi
E il paradiso non può essere lontano
Da dove giacciono
Il paradiso non può essere lontano
Da dove giacciono
Segui, segui
Seguono i pellegrini
Per vedere il figlio dei falegnami
Nato il re degli angeli
È mite e mite
Figlio di Giuseppe
Figlio di Maria
Figlio d'amore
È nato
Figlio di tutti i credenti
In questo mattino di Natale
E il paradiso non può essere lontano
Da dove giacciono
Il paradiso non può essere lontano
Da dove giacciono