Traduzione del testo della canzone Hola Soleil - Carly Simon

Hola Soleil (originale)

Free my eyes
Fill the skies
We’ve been dancing in your absence
Da da da…
Morning, hola, soleil
We’ve kept the darkness light
Dancing for the sun
To come back and rise up shining
Welcome home
Mother sun
Children reaching up like flowers
Da da da…
Morning, hola, soleil
We made it through the night
Knowing you’d return
To bless us with another morning
Baking sand, shining sea
Turning world
Dissolving shadows
Da da da…
Morning, hola, soleil
Behold the warmth of day
Rising near the shore
Hear the music start up playing

Hola Soleil (traduzione)

Libera i miei occhi
Riempi i cieli
Abbiamo ballato in tua assenza
Da da da...
Mattina, hola, soleil
Abbiamo mantenuto la luce dell'oscurità
Ballando per il sole
Per tornare e risorgere splendente
Benvenuto a casa
Madre sole
I bambini si allungano come fiori
Da da da...
Mattina, hola, soleil
Ce l'abbiamo fatta per tutta la notte
Sapendo che saresti tornato
Per benedirci con un'altra mattina
Sabbia cotta, mare splendente
Girando il mondo
Ombre dissolventi
Da da da...
Mattina, hola, soleil
Guarda il calore del giorno
Sorge vicino alla riva
Ascolta la musica che inizia in riproduzione