
Data di rilascio: 16.06.2014
Etichetta discografica: Rhino Entertainment Company
Linguaggio delle canzoni: inglese
Memorial Day(originale) |
It should have been so soft, this morning as we left |
But the valley was infected, by a different kind of beauty |
And the Indians they knew, it was a devil’s sanctuary |
Out of this unholy dawn, a car came stirring up the sand |
And a woman from a passion play |
Held up the limousine that brought me |
All this way today. |
And I didn’t need to turn around |
So strong was the message, and the man who planned her life |
Commanded all that followed: Well they bellowed, and they hollered |
And they threw each other down, down in this valley |
This cruel and lovely valley, Oh it should have been an alley |
In some low down part of town |
As the lights came up, there was no sun |
And brandy splattered all over the ground |
As this woman with her head held high |
Yelled love and why oh why, you’re killing me oh follow me- |
As I watched safe and clean, from the frosted windows of that limousine |
Well they bellowed and they hollered, and they threw each other down |
Down in this valley, this cruel and lovely valley |
Oh it sould have been an alley, in some low down part of town |
Before he’d been so funny, imagining the best: |
That he’d escaper recrimination, for abandoning the nest |
He’d been joking and stoned, while he was entertaining me |
But then turned and was stunned, by her panic and her misery |
And I was in the get-away car |
Giving him a chance, to get away |
Get away, get away |
And how the valley smoked, as he crossed Route 25 |
With his cymbals and his shattered crown, leaving all alone |
His eyes fixed on the ground. |
And he didn’t even turn around |
So strong was the message, and he fell into the shallow sky |
And was swallowed |
Well they bellowed and they hollered, and they threw each other down |
Down in this valley, this cruel and lovely valley |
Well it should have been an alley, In some low down part of town |
(traduzione) |
Avrebbe dovuto essere così morbido, stamattina mentre ce ne siamo andati |
Ma la valle è stata contagiata, da un altro tipo di bellezza |
E gli indiani che conoscevano, era il santuario di un diavolo |
Da questa alba empia, un'auto venne a smuovere la sabbia |
E una donna da un gioco di passione |
Sostenuto la limousine che mi ha portato |
Tutto così oggi. |
E non avevo bisogno di girarmi |
Così forte era il messaggio e l'uomo che ha pianificato la sua vita |
Comandò tutto ciò che seguì: Ebbene, urlarono e urlarono |
E si gettarono a vicenda, giù in questa valle |
Questa valle crudele e adorabile, oh avrebbe dovuto essere un vicolo |
In qualche parte bassa della città |
Quando si sono accese le luci, non c'era il sole |
E il brandy schizzò per terra |
Come questa donna a testa alta |
Ho urlato amore e perché oh perché mi stai uccidendo oh seguimi- |
Mentre guardavo al sicuro e pulito, dai vetri smerigliati di quella limousine |
Ebbene, hanno urlato e urlato, e si sono buttati a terra a vicenda |
Giù in questa valle, questa valle crudele e adorabile |
Oh, avrebbe dovuto essere un vicolo, in una parte bassa della città |
Prima era così divertente, immaginando il meglio: |
Che sarebbe sfuggito alla recriminazione, per aver abbandonato il nido |
Stava scherzando e lapidando, mentre mi intratteneva |
Ma poi si voltò e rimase sbalordito, dal suo panico e dalla sua miseria |
E io ero nell'auto della fuga |
Dandogli una possibilità, di scappare |
Vai via, scappa |
E come fumava la valle, mentre attraversava la Route 25 |
Con i suoi cembali e la sua corona frantumata, lasciando tutto solo |
I suoi occhi fissi a terra. |
E non si è nemmeno girato |
Il messaggio era così forte e lui cadde nel cielo poco profondo |
Ed è stato ingoiato |
Ebbene, hanno urlato e urlato, e si sono buttati a terra a vicenda |
Giù in questa valle, questa valle crudele e adorabile |
Beh, avrebbe dovuto essere un vicolo, in una parte bassa della città |