Traduzione del testo della canzone Orpheus - Carly Simon

Orpheus (originale)

Orpheus, it could have been
you could have held me again
You said your songs had all gone
And that the road back up was too long
But it ws there for us It was there for us I loved you all along
Orpheus
The part of me that died
Was ready to be reborn
And you called of the hounds
Of hell with your songs
Orpheus, Orpheus
I loved you all along, Orpheus
Orpheus, It could have been
You could have held me again
But you couldnt wait
Somewhere along the road
you lost your faith
Out of despair and believing
I was gone
You gave up on my love
you gave up on us
But it was there for us,
It was there for us I loved you all along
Orpheus

(traduzione)

Orfeo, avrebbe potuto essere
avresti potuto trattenermi di nuovo
Hai detto che le tue canzoni erano sparite
E che la strada per risalire era troppo lunga
Ma era lì per noi Era lì per noi ti ho amato per tutto il tempo
Orfeo
La parte di me che è morta
Era pronto per rinascere
E hai chiamato dei cani
All'inferno con le tue canzoni
Orfeo, Orfeo
Ti ho sempre amato, Orfeo
Orfeo, avrebbe potuto essere
Avresti potuto trattenermi di nuovo
Ma non potevi aspettare
Da qualche parte lungo la strada
hai perso la fede
Per disperazione e credenza
Ero andato
Hai rinunciato al mio amore
ci hai rinunciato
Ma era lì per noi,
Era lì per noi, ti ho sempre amato
Orfeo