Traduzione del testo della canzone The Desert - Carly Simon

The Desert (originale)

I was in the desert
Amazed by all that sand
I as in a sea of white
Swimming through the land
Nobody shocked me
Nobody locked me up
Nobody took my time
Nobody shook me up
All that happened was the white night
The endless sand in the moonlight
I was in the desert
In the opalescent moon
Watching the horizon
And waiting for the moon
Nobody talked to me
Nobody looked me up
Nobody walked up to me
Nobody shook me up
All that happened was the white night
The endless sand in the moonlight
I was in the desert
Free to live or die
Looking in the mirror
And seeing just the sky
Nobody got to me
Nobody said what to me
Nobody shoved me
Nobody loved me
All that happened was the white night
The endless sand and the moonlight

The Desert (traduzione)

Ero nel deserto
Stupito da tutta quella sabbia
Io come in un mare di bianco
Nuotando attraverso la terra
Nessuno mi ha scioccato
Nessuno mi ha rinchiuso
Nessuno si è preso il mio tempo
Nessuno mi ha scosso
Tutto ciò che è successo è stata la notte bianca
La sabbia infinita al chiaro di luna
Ero nel deserto
Nella luna opalescente
Guardando l'orizzonte
E aspettando la luna
Nessuno mi ha parlato
Nessuno mi ha cercato
Nessuno si è avvicinato a me
Nessuno mi ha scosso
Tutto ciò che è successo è stata la notte bianca
La sabbia infinita al chiaro di luna
Ero nel deserto
Liberi di vivere o morire
Guardarsi allo specchio
E vedere solo il cielo
Nessuno è riuscito a me
Nessuno mi ha detto cosa
Nessuno mi ha spinto
Nessuno mi amava
Tutto ciò che è successo è stata la notte bianca
La sabbia infinita e il chiaro di luna