Traduzione del testo della canzone Get Outta My Life - CARMAN

Get Outta My Life (originale)

Satan, I’m tired of the games you play
The way you mess me around
You accused my brethren of sins forgiven
That kicked them when they’re down
You tried and you lost to be my boss
Devil, your tricks are through
With your sickness and pain and your hell bound train
Your cheating and your lying tongue too
I want to make this very clear to you
Get outta my life
Get out, get back, get on
Get outta my life
I’m telling it to your face (I'm commanding you right now)
Get outta my life
If I told you once, I told you twice
In the name of Jesus Christ
Get outta my life
Devil, you’re losing and cruising for a bruising
If you’re gonna try to attack
I got angels on my left, angels on my right
The Lord in the front and in the back
Well, the bible still say when you come my way
Trying to attack me
If I resist in Jesus' name
Devil, you’ve got to flee
Satan, do you remember calvary?
In Jesus name, Satan, you’ve got to flee
In Jesus name, Satan, you’ve got to flee

(traduzione)

Satana, sono stanco dei giochi a cui fai
Il modo in cui mi prendi in giro
Hai accusato i miei fratelli di peccati perdonati
Questo li ha presi a calci quando sono a terra
Ci hai provato e hai perso per essere il mio capo
Diavolo, i tuoi trucchi sono finiti
Con la tua malattia e il tuo dolore e il tuo treno infernale
Anche il tuo tradimento e la tua lingua bugiarda
Voglio che te lo sia reso molto chiaro
Esci dalla mia vita
Esci, torna indietro, sali
Esci dalla mia vita
Te lo sto dicendo in faccia (ti sto comandando proprio ora)
Esci dalla mia vita
Se te l'ho detto una volta, te l'ho detto due volte
Nel nome di Gesù Cristo
Esci dalla mia vita
Diavolo, stai perdendo e stai andando in crociera per un livido
Se cercherai di attaccare
Ho degli angeli alla mia sinistra, angeli alla mia destra
Il Signore davanti e dietro
Bene, la Bibbia dice ancora quando vieni da me
Sto cercando di attaccarmi
Se resisto in nome di Gesù
Diavolo, devi fuggire
Satana, ti ricordi il calvario?
In nome di Gesù, Satana, devi fuggire
In nome di Gesù, Satana, devi fuggire