Traduzione del testo della canzone Revive Us, Oh Lord - CARMAN

Revive Us, Oh Lord (originale)

We’ve turned from Your ways
Lord Your fruit we’ve ceased to bear
We lack the power we once knew in our prayers
That gentle voice from heaven
We cease to hear and know
The fact that He has risen no longer stirs our soul
Revive us oh Lord
Revive us oh Lord
And cleanse us from our impurities
And make us holy
Hear our cry
And revive us oh Lord
Though we’ve been unfaithful
We have never been disowned
The spirit that raised Christ from the dead
Compels us to His throne!
Revive us oh Lord
Revive us oh Lord
And cleanse us from our impurities
And make us holy
Hear our cry
And revive us
Revive us oh Lord
Revive us oh Lord
And cleanse us from our impurities
And make us holy
Hear our cry
And revive us 'oh Lord!
Revive us oh Lord
Revive us oh Lord
And cleanse us from our impurities '

Revive Us, Oh Lord (traduzione)

Ci siamo allontanati dalle tue vie
Signore, il tuo frutto abbiamo smesso di produrre
Ci manca il potere che una volta conoscevamo nelle nostre preghiere
Quella voce gentile dal cielo
Smettiamo di ascoltare e sapere
Il fatto che sia risorto non commuove più la nostra anima
Risvegliaci oh Signore
Risvegliaci oh Signore
E purificaci dalle nostre impurità
E rendici santi
Ascolta il nostro grido
E resuscitaci oh Signore
Anche se siamo stati infedeli
Non siamo mai stati rinnegati
Lo spirito che ha risuscitato Cristo dai morti
Ci costringe al Suo trono!
Risvegliaci oh Signore
Risvegliaci oh Signore
E purificaci dalle nostre impurità
E rendici santi
Ascolta il nostro grido
E rianimaci
Risvegliaci oh Signore
Risvegliaci oh Signore
E purificaci dalle nostre impurità
E rendici santi
Ascolta il nostro grido
E resuscitaci 'oh Signore!
Risvegliaci oh Signore
Risvegliaci oh Signore
E purificaci dalle nostre impurità '