Traduzione del testo della canzone Love Can - CARMAN

Love Can (originale)

God made everybody different, giving each a special call
There are some talents that he gave to you, that he did not give to me at all
We all see the same horizon and feel the teardrop of the rain
Together, we’ll face the same tomorrow, but where the courage that we need to
share the pain?
Without one thing it’s all in vain
But love can bring our worlds together, love can cause the boundaries to fade
And love can help us like each other and love the only you that God has made
God has children of all colours, all unique in their own way
Using to all they have to serving the Lord, to light the shadows of the day
But we still see the same horizon and we feel the teardrop of the rain
Together, we’ll face the same tomorrow, but where the courage that we need to
share the pain?
Without one thing it’s all in vain
But love can bring our worlds together, love can cause the boundaries to fade
And love can help us like each other and love the only you that God has made
Love will bring our worlds together, love can cause every boundary to fade
God’s love can help us like each other and love the only you that God has made
I know that love can
I still believe love can
I’ve seen how love can

Love Can (traduzione)

Dio ha reso tutti diversi, dando a ciascuno una chiamata speciale
Ci sono dei talenti che ti ha dato, che non mi ha dato affatto
Vediamo tutti lo stesso orizzonte e sentiamo la lacrima della pioggia
Insieme, affronteremo lo stesso domani, ma con il coraggio di cui abbiamo bisogno
condividere il dolore?
Senza una cosa è tutto inutile
Ma l'amore può unire i nostri mondi, l'amore può far svanire i confini
E l'amore può aiutarci come l'un l'altro e amare l'unico te che Dio ha creato
Dio ha figli di tutti i colori, tutti unici a modo loro
Usando tutto ciò che hanno per servire il Signore, per illuminare le ombre del giorno
Ma vediamo ancora lo stesso orizzonte e sentiamo la lacrima della pioggia
Insieme, affronteremo lo stesso domani, ma con il coraggio di cui abbiamo bisogno
condividere il dolore?
Senza una cosa è tutto inutile
Ma l'amore può unire i nostri mondi, l'amore può far svanire i confini
E l'amore può aiutarci come l'un l'altro e amare l'unico te che Dio ha creato
L'amore unirà i nostri mondi, l'amore può far svanire ogni confine
L'amore di Dio può aiutarci come l'un l'altro e amare l'unico te che Dio ha creato
So che l'amore può
Credo ancora che l'amore possa
Ho visto come può l'amore