Traduzione del testo della canzone Lord I Love You - CARMAN

Lord I Love You (originale)

Like the flowers love the sun that shines
Like the willow loves the rain
Like a sparrow loves the summer skies
My love for you Lord’s the same
Like a mother loves her baby’s sigh
Like the ocean loves the shore
Like the heavens love the stars at night
My love for you, Lord, is even more
Lord, I love You
With every passing day I’m sure
Lord, I love You
Completely and forever more
Could I really tell You how I feel
Could I ever find a way
Could the words I offer You reveal
What’s in my heart more than if I just say?
Lord, I love You
With every passing day I’m sure
Lord, I love You
Completely and forever more
Lord, I love You
With every passing day I’m sure
Lord, I love You
Completely and forever more
I thank You for salvation, I thank You for the blood
I thank You that You brought me through the fire and the flood
I thank You for the Holy Ghost, I thank You that You reign
I thank You for the change in me
Since I’ve been born, born again
Lord, I love You
With every passing day I’m sure
Lord, I love You
Completely and forever more
Lord, I love You
With every passing day I’m sure
Lord, I love You
Completely and forever more
Lord, I love You
With every passing day I’m sure
Lord, I love You
Completely and forever more
Lord, I love You
With every passing day I’m sure
Lord, I love You
Completely and forever more

(traduzione)

Come i fiori amano il sole che splende
Come il salice ama la pioggia
Come un passero ama i cieli estivi
Il mio amore per te Signore è lo stesso
Come una madre ama il sospiro del suo bambino
Come l'oceano ama la riva
Come i cieli amano le stelle di notte
Il mio amore per te, Signore, è ancora di più
Signore, ti amo
Ogni giorno che passa ne sono sicuro
Signore, ti amo
Completamente e per sempre di più
Potrei davvero dirti come mi sento
Potrei mai trovare un modo
Potrebbero rivelare le parole che ti offro
Cosa c'è nel mio cuore di più che se lo dicessi e basta?
Signore, ti amo
Ogni giorno che passa ne sono sicuro
Signore, ti amo
Completamente e per sempre di più
Signore, ti amo
Ogni giorno che passa ne sono sicuro
Signore, ti amo
Completamente e per sempre di più
Ti ringrazio per la salvezza, ti ringrazio per il sangue
Ti ringrazio che mi hai condotto attraverso il fuoco e il diluvio
Ti ringrazio per lo Spirito Santo, ti ringrazio che regni
Ti ringrazio per il cambiamento in me
Da quando sono nato, rinato
Signore, ti amo
Ogni giorno che passa ne sono sicuro
Signore, ti amo
Completamente e per sempre di più
Signore, ti amo
Ogni giorno che passa ne sono sicuro
Signore, ti amo
Completamente e per sempre di più
Signore, ti amo
Ogni giorno che passa ne sono sicuro
Signore, ti amo
Completamente e per sempre di più
Signore, ti amo
Ogni giorno che passa ne sono sicuro
Signore, ti amo
Completamente e per sempre di più