Traduzione del testo della canzone Step Of Faith - CARMAN

Step Of Faith (originale)

Above the noise, I hear the voice
Of God givin' the choice for me to say
I do believe and will receive
Within the heart of me the seed of faith
He does accept a baby step
As long as I have kept His word inside
But Jesus knows that I must grow
And tells me I must go ahead and try
Well, all right, okay, I guess it’s up, up and away
I’m takin' a step, takin' a step of faith
Walkin' out on the promises God made
Takin' a giant leap in the air
Steppin' out on nothin' and findin' somethin' there
Tellin' the doubt to wait, wait, wait, wait
I’m takin' a step of faith
It turns me out to think I’d doubt
Someone with so much clout from up above
And yet I see the way that He
Can work with me and do it all in love
The past is gone, the future’s long
And I need someone strong to help me through
I’m ready now to take the vow
And see just what the power of God can do
Well, all right, okay, I guess it’s up, up and away
I’m takin' a step, takin' a step of faith
Walkin' out on the promises God made
Takin' a giant leap in the air
Steppin' out on nothin' and findin' somethin' there
Tellin' the doubt to wait, wait, wait, wait
I’m takin' a step of faith
Take that step now
Keep goin', the left, the right, heel, toe, heel toe
Well, all right, okay, I guess I’ll ride this horse away
I’m takin' a step, takin' a step of faith
Walkin' out on the promises God made
Takin' a giant leap in the air
Steppin' out on nothin' and findin' somethin' there
Tellin' the doubt to wait, I’m takin' a step of faith
Step of faith, step of faith
Living for the Lord, trusting in His care
Steppin' out on nothin' and findin' somethin' there
Walking with the Lord, stepping in the light
Living by faith and not by sight

(traduzione)

Sopra il rumore, sento la voce
Di Dio che mi ha dato la scelta di dire
Credo e riceverò
Nel cuore di me il seme della fede
Accetta un piccolo passo
Finché ho mantenuto la Sua parola dentro
Ma Gesù sa che devo crescere
E mi dice che devo andare avanti e provare
Bene, va bene, ok, suppongo che sia su, su e via
Sto facendo un passo, sto facendo un passo di fede
Uscire dalle promesse fatte da Dio
Facendo un gigantesco salto in aria
Uscire da niente e trovare qualcosa lì
Dire al dubbio di aspettare, aspettare, aspettare, aspettare
Sto facendo un passo di fede
Mi viene da pensare che dubiterei
Qualcuno con così tanto potere dall'alto
Eppure vedo il modo in cui Lui
Può lavorare con me e fare tutto con amore
Il passato è andato, il futuro è lungo
E ho bisogno di qualcuno forte che mi aiuti
Sono pronto ora per fare il voto
E guarda cosa può fare il potere di Dio
Bene, va bene, ok, suppongo che sia su, su e via
Sto facendo un passo, sto facendo un passo di fede
Uscire dalle promesse fatte da Dio
Facendo un gigantesco salto in aria
Uscire da niente e trovare qualcosa lì
Dire al dubbio di aspettare, aspettare, aspettare, aspettare
Sto facendo un passo di fede
Fai quel passo ora
Continua così, la sinistra, la destra, il tallone, la punta, la punta del tallone
Bene, va bene, ok, credo che andrò via con questo cavallo
Sto facendo un passo, sto facendo un passo di fede
Uscire dalle promesse fatte da Dio
Facendo un gigantesco salto in aria
Uscire da niente e trovare qualcosa lì
Dicendo al dubbio di aspettare, sto facendo un passo di fede
Passo di fede, passo di fede
Vivere per il Signore, confidando nelle sue cure
Uscire da niente e trovare qualcosa lì
Camminare con il Signore, entrare nella luce
Vivere per fede e non per vista