Traduzione del testo della canzone Rolê - Carol Biazin, Gloria Groove

Rolê (originale)

Cê lembra quando tudo começou
Olha onde eu tô agora
Tá difícil me esquecer agora
Cê lembra que aquele dia me falou
Que queria que eu fosse embora, ah
Você precisa saber, ê, ê
Se eu trombar com você
Finge que não me vê, ê, ê
Então sai da minha frente
Não embaça o rolê, ê, ê
Se eu trombar com você
Mando ir se foder, ê, ê
Ih, nem vem, tá pensando que você é quem?
Não é meu problema se seus esquema tão caindo
Então vem cá, deixa eu te falar
Eu te quero bem, é melhor se acostumar
Eu te quero bem, bem longe de mim
Bem melhor assim, facinho, assim, facinho, amor
Cê lembra quando tudo começou
Olha onde eu tô agora
Tá difícil me esquecer agora
Cê lembra que aquele dia me falou
Que queria que eu fosse embora, ah
Você precisa saber, ê, ê
Se eu trombar com você
Finge que não me vê, ê, ê
Então sai da minha frente
Não embaça o rolê, ê, ê
Se eu trombar com você
Mando ir se foder, ê, ê
Glória Groove
Prezo pela minha sanidade
Quero ficar à vontade sem saber que tu tá vendo o show (Quê?)
Reza pra eu não tá na cidade
Quando tu inventa de botar a cara nos rolê que eu vou
E eu já penei demais na sua mão
Eu me entreguei demais pra ser em vão
Vê se não me atravessa, vacilão
Maluco sem noção
Oh, yeah
Cê lembra quando tudo começou
Olha onde eu tô agora
Tá difícil me esquecer agora
Cê lembra que aquele dia me falou
Que queria que eu fosse embora, ah
Você precisa saber, ê, ê
Se eu trombar com você
Finge que não me vê, ê, ê
Então sai da minha frente
Não embaça o rolê, ê, ê
Se eu trombar com você
Mando ir se foder, ê, ê
Você precisa saber
Que se eu trombar com você
Eu vou ma-, vou ma-, eu vou mandar, eu vou mandar se foder
Você precisa saber
Que se eu trombar com você
Eu vou ma-, vou ma-, eu vou mandar, eu vou mandar se foder

(traduzione)

Ti ricordi quando tutto è iniziato
guarda dove sono adesso
È difficile dimenticarmi adesso
Ricordi quel giorno me l'ha detto
Chi voleva che me ne andassi, ah
Devi sapere, eh, eh
Se mi imbatto in te
Fai finta di non vedermi, eh, eh
Quindi esci dalla mia faccia
Non appannare la corsa, ê, ê
Se mi imbatto in te
Ti dico di andare a fanculo, ê, ê
Oh, non venire nemmeno, stai pensando a chi sei?
Non è un mio problema se i tuoi schemi stanno andando in pezzi
Allora vieni qui, lascia che te lo dica
Ti auguro ogni bene, è meglio che ti abitui
Ti voglio bene, lontano da me
Molto meglio così, facile, così, facile, amore
Ti ricordi quando tutto è iniziato
guarda dove sono adesso
È difficile dimenticarmi adesso
Ricordi quel giorno me l'ha detto
Chi voleva che me ne andassi, ah
Devi sapere, eh, eh
Se mi imbatto in te
Fai finta di non vedermi, eh, eh
Quindi esci dalla mia faccia
Non appannare la corsa, ê, ê
Se mi imbatto in te
Ti dico di andare a fanculo, ê, ê
Gloria Groove
Prezzo per la mia sanità mentale
Voglio sentirmi a mio agio senza sapere che stai guardando lo spettacolo (cosa?)
Prego che non sono in città
Quando inventi tu, metti la faccia sulle giostre, io vado
E ho già lottato troppo nella tua mano
Mi sono dato troppo per essere vano
Vedi se non mi attraversa, esitazione
pazzo all'oscuro
o si
Ti ricordi quando tutto è iniziato
guarda dove sono adesso
È difficile dimenticarmi adesso
Ricordi quel giorno me l'ha detto
Chi voleva che me ne andassi, ah
Devi sapere, eh, eh
Se mi imbatto in te
Fai finta di non vedermi, eh, eh
Quindi esci dalla mia faccia
Non appannare la corsa, ê, ê
Se mi imbatto in te
Ti dico di andare a fanculo, ê, ê
Devi sapere
E se mi imbattessi in te
Sto per ma-, sto per ma-, te lo dico, ti dico di andare a farsi fottere
Devi sapere
E se mi imbattessi in te
Sto per ma-, sto per ma-, te lo dico, ti dico di andare a farsi fottere