Traduzione del testo della canzone Muleke Brasileiro - Gloria Groove

Muleke Brasileiro (originale)

Haaan… Gloria Groove
Ai, me segura!
Quem é esse cara?
Que quando ele chega meu coração dispara
Olhos nos meus olhos, despertou minha tara
Quase fico louca se ele não me repara, menino, pára!
Todo aventureiro
Muleke safado, só pode ser brasileiro
Swingando desse jeito, vai ser o primeiro
Sorrindo pra mim, instigando, todo faceiro
Bem ligeiro
E olha que eu prometi pra mim
Que não ia me deixar levar assim
Cair nos encantos desse malandrin
Mas se ele chega junto eu vou até o fim
Eu tô afim
Muleke Brasileiro
Vai ser o primeiro
Muleke Brasileiro
Pode chegar sem medo
Muleke Brasileiro
Vai ser o primeiro
Muleke Brasileiro
Beijar seu corpo inteiro
Ah, ah, ah, ah
Brasileiro
Ah, ah, ah, ah
Brasileiro
Quem é esse mano?
Parei, reparei que ele tava me olhando
Jogou na parede, já saiu me beijando
Já nem sei se é real ou se eu tô sonhando
Viajando
Quem é esse boy?
Que ficar sem ele isso sim me destrói
Vou ser a mocinha, pode ser meu herói
Eu que jamais ia pensar em me entregar
E olha que eu prometi pra mim
Que não ia me deixar levar assim
Cair nos encantos desse malandrin
Mas se ele chega junto eu vou até o fim
Eu tô afim
Muleke Brasileiro
Vai ser o primeiro
Muleke Brasileiro
Pode chegar sem medo
Muleke Brasileiro
Vai ser o primeiro
Muleke Brasileiro
Beijar seu corpo inteiro
Muleke Brasileiro
Jeitinho traiçoeiro
Vou correndo atrás de tu no Rio de Janeiro
Menino sexy, você tem o que eu preciso
Difícil vai ser resistir a esse teu sorriso
Chega na maldade, vê se rola, rola
Se eu disser que sim, pode pá, cola, cola
Fala no ouvido só pra causar um arrepio
Garoto assanhado, joia rara do Brasil
Só de pensar em algum dia não te ter aqui
Já dá vontade de pegar sua mão, correr, fugir
Meu coração não diz que sim, também não diz que não
Mas sei lá, se quiser tentar
Garoto, te garanto que vai se apaixonar
Muleke Brasileiro
Vai ser o primeiro
Muleke Brasileiro
Pode chegar sem medo
Muleke Brasileiro
Vai ser o primeiro
Muleke Brasileiro
Beijar seu corpo inteiro
Muleke Brasileiro
Vai ser o primeiro (Brasileiro)
Muleke Brasileiro
Pode chegar sem medo (Sem medo, sem medo, sem medo)
Muleke Brasileiro
Vai ser o primeiro (Vai ser o primeiro)
Muleke Brasileiro
Beijar seu corpo inteiro
Ah, ah, ah, ah
Brasileiro
Ah, ah, ah, ah
Brasileiro

(traduzione)

Haaan... Gloria Groove
Oh, tienimi!
Chi è questo ragazzo?
Che quando arriva il mio cuore batte forte
Occhi nei miei occhi, ho svegliato la mia oscenità
Divento quasi pazzo se non mi aggiusta, ragazzo, basta!
ogni avventuriero
Muleke bastardo, può essere solo brasiliano
Oscillando così, sarà il primo
Sorridendomi, spingendomi ad andare avanti, tutto civettuolo
molto leggero
E guarda cosa mi sono ripromesso
Che non me lo avrebbe lasciato prendere così
Cadi sotto l'incantesimo di questa malandrina
Ma se arriva lui, io vado fino alla fine
ci sto
mulo brasiliano
Sarà il primo
mulo brasiliano
Puoi arrivare senza paura
mulo brasiliano
Sarà il primo
mulo brasiliano
bacia tutto il tuo corpo
Ah ah ah ah
brasiliano
Ah ah ah ah
brasiliano
Chi è questa mano?
Mi sono fermato, ho notato che mi stava guardando
Buttalo sul muro, mi hai già baciato
Non so nemmeno se è reale o se sto sognando
In viaggio
Chi è questo ragazzo?
L'essere senza di lui mi distrugge
Sarò la signorina, tu puoi essere il mio eroe
Non penserei mai di arrendermi
E guarda cosa mi sono ripromesso
Che non me lo avrebbe lasciato prendere così
Cadi sotto l'incantesimo di questa malandrina
Ma se arriva lui, io vado fino alla fine
ci sto
mulo brasiliano
Sarà il primo
mulo brasiliano
Puoi arrivare senza paura
mulo brasiliano
Sarà il primo
mulo brasiliano
bacia tutto il tuo corpo
mulo brasiliano
modo infido
Ti sto correndo dietro a Rio de Janeiro
Ragazzo sexy, hai quello di cui ho bisogno
Sarà difficile resistere a quel tuo sorriso
Basta con il male, guarda se rotola, rotola
Se dico di sì, puoi spalare, incollare, incollare
Parla nell'orecchio solo per far venire i brividi
Ragazzo stregato, gioiello raro del Brasile
Sto solo pensando al fatto che un giorno non sarai qui
Mi fa già venire voglia di prenderti per mano, correre, scappare
Il mio cuore non dice di sì, non dice nemmeno di no
Ma non so, se vuoi provare
Ragazzo, ti garantisco che ti innamorerai
mulo brasiliano
Sarà il primo
mulo brasiliano
Puoi arrivare senza paura
mulo brasiliano
Sarà il primo
mulo brasiliano
bacia tutto il tuo corpo
mulo brasiliano
Sarà il primo (brasiliano)
mulo brasiliano
Puoi arrivare senza paura (senza paura, senza paura, senza paura)
mulo brasiliano
Sarà il primo (sarà il primo)
mulo brasiliano
bacia tutto il tuo corpo
Ah ah ah ah
brasiliano
Ah ah ah ah
brasiliano