Traduzione del testo della canzone Just a Memory - Carrie Lucas, The Whispers

Just a Memory (originale)

«Boy since you’ve been gone, I just can’t find myself
Tears fall like the rain, I’ll never be the same
Oh what’s a girl to do when the one she loves is so far away and oh how I’ve
prayed each and every day
Who decided we had enough, why couldn’t we remain in love
We took a chance, we found romance we both been lookin for, its so hard to
believe
Within a chance, the only man who meant the world to meis just a memory
(Hook):
Remember the love you gave to me, now it’s just what used to be, Remember.
Remember
(Guy):

Just a Memory (traduzione)

«Ragazzo da quando te ne sei andato, non riesco proprio a ritrovarmi
Le lacrime cadono come la pioggia, non sarò mai più lo stesso
Oh cosa deve fare una ragazza quando la persona che ama è così lontana e oh come ho
pregato ogni giorno
Chi ha deciso che ne abbiamo abbastanza, perché non potremmo rimanere innamorati
Abbiamo colto una possibilità, abbiamo trovato una storia d'amore che entrambi stavamo cercando, è così difficile
credere
All'improvviso, l'unico uomo che ha significato il mondo per me è solo un ricordo
(Gancio):
Ricorda l'amore che mi hai dato, ora è proprio quello che era una volta, Ricorda.
Ricordare
(Ragazzo):