Traduzione del testo della canzone Ngwanesu - Cassper Nyovest, Samthing Soweto

Ngwanesu (originale)

O ba bone hle basadi bao
For a night she get a hundred thou
If you don’t have it she gon burn your house
You better have her fucking money now
Hela ngwaneso
A ko mphe hle, kea tsamaya
Hela ngwaneso
A ko mphe hle, kea tsamaya
Hela ngwaneso
A ko mphe hle, kea tsamaya
Hela ngwaneso
A ko mphe hle, kea tsamaya
Hela ngwaneso
A ko mphe hle, kea tsamaya
Hela ngwaneso
A ko mphe hle, kea tsamaya
Hela ngwaneso
A ko mphe hle, kea tsamaya
Hela ngwaneso
A ko mphe hle, kea tsamaya
Hela ngwaneso
A ko mphe hle, kea tsamaya
Hela ngwaneso
A ko mphe hle, kea tsamaya
Hela ngwaneso
A ko mphe hle, kea tsamaya
Hela ngwaneso
A ko mphe hle, kea tsamaya
Hela ngwaneso
A ko mphe hle, kea tsamaya
Hela ngwaneso
A ko mphe hle, kea tsamaya
Hela ngwaneso
A ko mphe hle, kea tsamaya
Hela ngwaneso
A ko mphe hle, kea tsamaya
Hela ngwaneso
Hela ngwaneso
Hela ngwaneso
Haiyayaya ngwaneso, ngwaneso!
Hela ngwaneso
Bhuti, yho, bhuti
Sorry
Ngicela ungang’zeli
Ney’tori
Isimo sibuchayi
So mele wenz' iplan
Ngoba lana angivayi
Heh mani ng’cel' imali yam
Hayi, hayi, hayi
Kunini, Joe, kunini?
Ang’sakhoni
Uk’bekezela elibali
Lentsomi
Isimo sibuchayi
And ungenza ngibe taai
Futhi lana angivayi
Heh baba ngicela imali yam
Hayi, hayi, hayi
Live from the belly of the beast
When die, I’ll be standing on my feet
(When I go 6 feet yeah)
Money over everything
I’m be a great tooth fairy to my niece
I don’t even know when Ima be peak
To be honest
All the niggas claim they don’t listen but they still wait stay up for my leaks
(Tell me how do you live)
Just so they could sub me on the timelines
I don’t even show everything mother fucker what see is just the highlights
Yeah welcome to the highlife
Where all of the diamonds we have on your chains and our watches are real
She said she missed me
I told her bitch you don’t miss me you miss the way I made you feel
I keep it trill
She said that she want Versace now
I’m having a son so there none of that I gadda save all my money now
O ba Bona hle basadi bao
O ba bone hle basadi bao
For a night she get a hundred thou
Hela ngwaneso
A ko mphe hle, kea tsamaya
Hela ngwaneso
A ko mphe hle, kea tsamaya
Hela ngwaneso
A ko mphe hle, kea tsamaya
Hela ngwaneso
A ko mphe hle, kea tsamaya
Hela ngwaneso
A ko mphe hle, kea tsamaya
Hela ngwaneso
A ko mphe hle, kea tsamaya
Hela ngwaneso
A ko mphe hle, kea tsamaya
Hela ngwaneso
A ko mphe hle, kea tsamaya
Imali yephepha wena
Mali yephepha wena
Mayishay' esandleni
Imali yephepha wena
Mali yephepha wena
Mayishay' esandleni
Imali yephepha wena
Mali yephepha wena
Mayishay' esandleni.
Imali yephepha wena
Mali yephepha wena
Mayishay' esandleni
Gelek, khale motho ntse a sokola

(traduzione)

Per favore, guarda le donne
Per una notte lei ottiene cento tu
Se non ce l'hai, ti brucerà la casa
È meglio che tu abbia i suoi fottuti soldi adesso
Ciao fratello
Per favore, dammela, io vado
Ciao fratello
Per favore, dammela, io vado
Ciao fratello
Per favore, dammela, io vado
Ciao fratello
Per favore, dammela, io vado
Ciao fratello
Per favore, dammela, io vado
Ciao fratello
Per favore, dammela, io vado
Ciao fratello
Per favore, dammela, io vado
Ciao fratello
Per favore, dammela, io vado
Ciao fratello
Per favore, dammela, io vado
Ciao fratello
Per favore, dammela, io vado
Ciao fratello
Per favore, dammela, io vado
Ciao fratello
Per favore, dammela, io vado
Ciao fratello
Per favore, dammela, io vado
Ciao fratello
Per favore, dammela, io vado
Ciao fratello
Per favore, dammela, io vado
Ciao fratello
Per favore, dammela, io vado
Ciao fratello
Ciao fratello
Ciao fratello
Haiyayaya ngwaneso, ngwaneso!
Ciao fratello
Bhuti, yho, bhuti
scusate
Si prega di non aggiungere
Ney'tori
La situazione è critica
Quindi devi fare un piano
Perché qui non sento
Heh mani implorare i miei soldi
No, no, no
Quando, Joe, quando?
Sono incompetenti
Resistere a questa storia
Questo mito
La situazione è critica
E puoi farmi un taai
Ed eccomi qui
Heh papà sto chiedendo i miei soldi
No, no, no
Vivi dal ventre della bestia
Quando morirai, starò in piedi
(Quando vado 6 piedi sì)
Soldi sopra tutto
Sono una grande fatina dei denti per mia nipote
Non so nemmeno quando sarò al top
Ad essere onesti
Tutti i negri affermano di non ascoltare ma aspettano ancora di stare svegli per le mie perdite
(Dimmi come vivi)
Solo per potermi sottoscrivere sulle linee temporali
Non mostro nemmeno tutto, figlio di puttana, quello che vedi sono solo i momenti salienti
Sì, benvenuto nella vita alta
Dove tutti i diamanti che abbiamo sulle tue catene e sui nostri orologi sono reali
Ha detto che le mancavo
Le ho detto puttana che non ti manco, ti manca il modo in cui ti ho fatto sentire
Lo continuo a trillare
Ha detto che ora vuole Versace
Ho un figlio, quindi non c'è niente di tutto questo che gadda risparmierò tutti i miei soldi ora
Per favore, guarda quelle donne
Per favore, guarda le donne
Per una notte lei ottiene cento tu
Ciao fratello
Per favore, dammela, io vado
Ciao fratello
Per favore, dammela, io vado
Ciao fratello
Per favore, dammela, io vado
Ciao fratello
Per favore, dammela, io vado
Ciao fratello
Per favore, dammela, io vado
Ciao fratello
Per favore, dammela, io vado
Ciao fratello
Per favore, dammela, io vado
Ciao fratello
Per favore, dammela, io vado
Cartamoneta per te
Cartamoneta per te
Batti le mani
Cartamoneta per te
Cartamoneta per te
Batti le mani
Cartamoneta per te
Cartamoneta per te
Batti le mani.
Cartamoneta per te
Cartamoneta per te
Batti le mani
Gelek, l'uomo soffre da molto tempo