Testi di Celebrate - Cassper Nyovest, Tellaman, African Gospel Singers

Celebrate (originale)

When the sun goes down 나를 깨워줘
길게만 보였던 어두운 이곳에
수많은 시간을 나 망설였지만
두 눈을 가려도 이제는 나 무섭지 않아
Ah, where so ever you go
Ah 우리가 함께 할 거야
Gonna celebrate, celebrate up all night
We gonna celebrate, celebrate 오늘의 날
Gonna celebrate tonight
Gonna celebrate tonight
Here comes the night 이제 시작해
길게만 보였던 어제의 시간은
미련한 기억에 잠시 날 가두겠지만
추억은 남기고 이제 나 이곳을 떠나갈 거야
Ah, where so ever you go
Ah 우리가 함께 할 거야
Gonna celebrate, celebrate up all night
We gonna celebrate, celebrate 오늘의 날
Gonna celebrate tonight
Gonna celebrate tonight
Ah, where so ever you go
Ah 우리가 함께 할 거야
Gonna celebrate, celebrate up all night
We gonna celebrate, celebrate
We gonna celebrate tonight
We gonna celebrate tonight
We gonna celebrate tonight

(traduzione)

Quando il sole tramonta svegliami
In questo luogo oscuro che vedevo solo da molto tempo
Molte volte ho esitato
Anche se chiudo gli occhi, non ho più paura
Ah, dove mai vai
Ah staremo insieme
Festeggerò, festeggerò tutta la notte
Festeggeremo, celebreremo il giorno di oggi
Festeggerò stasera
Festeggerò stasera
Arriva la notte, inizia ora
Il tempo di ieri sembrava lungo
Mi rinchiuderò nei miei stupidi ricordi per un po'
Lascerò i ricordi alle spalle e ora sto lasciando questo posto
Ah, dove mai vai
Ah staremo insieme
Festeggerò, festeggerò tutta la notte
Festeggeremo, celebreremo il giorno di oggi
Festeggerò stasera
Festeggerò stasera
Ah, dove mai vai
Ah staremo insieme
Festeggerò, festeggerò tutta la notte
Festeggeremo, festeggeremo
Festeggeremo stasera
Festeggeremo stasera
Festeggeremo stasera