Traduzione del testo della canzone Royal Fun - Cast - Sofia the First, Sofia

Royal Fun (originale)

The sun is shining brightly
On this enchanted day
So come up to the castle
The royal getaway
My friends are all arriving
We’re meeting in the hall
And I hope you feel like dancing
Because we’re gonna have a ball
My friends and I are flying high
And we’ve only just begun
So come along everyone
Let’s have some royal fun
(My friends and I are flying high)
And who knows when we’ll be done
So come along everyone
Let’s have some royal fun
(Royal fun)
Our sorcerer will dazzle us
With magic tricks galore
The jester will pretend to trip
And tumble across the floor
The orchestra will play for us
A pretty melody
But spending time with you will be
My favourite memory
(My friends and I are flying high)
And we’ve only just begun
So come along everyone
Let’s have some royal fun
(My friends and I are flying high)
And who knows when we’ll be done
So just come along everyone
Let’s have some royal fun
(Royal fun)
Let’s have some royal fun
(Royal fun)
We’re gonna have some royal fun, fun, fun
(Royal fun)
Let’s have some royal fun

Royal Fun (traduzione)

Il sole splende brillantemente
In questo giorno incantato
Quindi vieni al castello
La fuga reale
I miei amici stanno arrivando
Ci incontriamo nella sala
E spero che tu abbia voglia di ballare
Perché avremo una palla
Io e i miei amici stiamo volando in alto
E abbiamo appena iniziato
Quindi venite tutti
Divertiamoci un po' da re
(Io e i miei amici stiamo volando in alto)
E chissà quando avremo finito
Quindi venite tutti
Divertiamoci un po' da re
(Divertimento reale)
Il nostro stregone ci stupirà
Con trucchi magici in abbondanza
Il giullare farà finta di inciampare
E ruzzola sul pavimento
L'orchestra suonerà per noi
Una bella melodia
Ma passare del tempo con te lo sarà
Il mio memoria preferito
(Io e i miei amici stiamo volando in alto)
E abbiamo appena iniziato
Quindi venite tutti
Divertiamoci un po' da re
(Io e i miei amici stiamo volando in alto)
E chissà quando avremo finito
Quindi venite tutti con voi
Divertiamoci un po' da re
(Divertimento reale)
Divertiamoci un po' da re
(Divertimento reale)
Avremo un po' di divertimento reale, divertimento, divertimento
(Divertimento reale)
Divertiamoci un po' da re