Traduzione del testo della canzone Crank - Catherine Wheel

Crank (originale)

Love my superstitious games
Running circles round my brain when I’m left smiling
I love to steal this living steam
My head in someone’s dream
I’m tired of sleeping
Call me crank, my idea
Crank, so super
Crank, my conscience clear
I build my canopy of steel
It fulfills my sense of real
A chrome protection
Call me crank, my idea
Crank, so super
Crank, my conscience clear
It’s clear
In this small partition, like a prison
Explode time bomb
If you know where I come from
You call me crank, my idea
Crank, so super
Crank, my conscience clear
Please call me crank, it’s what I need
Crank, my mind in seed
Crank, my dream complete
Lay down, lay down, lay down

Crank (traduzione)

Adoro i miei giochi superstiziosi
Correre in cerchio intorno al mio cervello quando rimango sorridente
Adoro rubare questo vapore vivente
La mia testa nel sogno di qualcuno
Sono stanco di dormire
Chiamami manovella, la mia idea
Manovella, così super
Crank, la mia coscienza è a posto
Costruisco il mio baldacchino d'acciaio
Soddisfa il mio senso del reale
Una protezione cromata
Chiamami manovella, la mia idea
Manovella, così super
Crank, la mia coscienza è a posto
È chiaro
In questa piccola partizione, come una prigione
Esplodere la bomba a orologeria
Se sai da dove vengo
Mi chiami manovella, la mia idea
Manovella, così super
Crank, la mia coscienza è a posto
Per favore, chiamami manovella, è quello di cui ho bisogno
Crank, la mia mente nel seme
Crank, il mio sogno è completo
Sdraiati, sdraiati, sdraiati