Traduzione del testo della canzone Flower To Hide - Catherine Wheel

Flower To Hide (originale)

So make it shine
No need to fight
Or make it hard on me
Or make it glow
No need to show you this time
Or make it easy
And I know
The sunlight bleaches you
It colours everything you do
And I know
A flower’s fading far too soon
So think of a time
That’s something to cling to
Imagine a light
That never escapes you
Conceived behind
The colour above you
A flower to hide
A violet surprise
And I know
The sunlight bleaches you
It colours everything you do
And I know
A flower’s fading far too soon
And I know
The sunlight bleaches you
It colours everything you do
And I know
The sunlight bleaches you
A flower’s fading far too soon

(traduzione)

Quindi fai brillare
Non c'è bisogno di combattere
O rendilo difficile con me
O fai brillare
Non c'è bisogno di mostrartelo questa volta
O rendilo facile
E io so
La luce del sole ti sbianca
Colora tutto ciò che fai
E io so
Un fiore sta svanendo troppo presto
Quindi pensa a un tempo
È qualcosa a cui aggrapparsi
Immagina una luce
Che non ti sfugge mai
Concepito dietro
Il colore sopra di te
Un fiore da nascondere
Una sorpresa viola
E io so
La luce del sole ti sbianca
Colora tutto ciò che fai
E io so
Un fiore sta svanendo troppo presto
E io so
La luce del sole ti sbianca
Colora tutto ciò che fai
E io so
La luce del sole ti sbianca
Un fiore sta svanendo troppo presto