Traduzione del testo della canzone Here Comes The Fat Controller - Catherine Wheel

Here Comes The Fat Controller (originale)

Don’t you think that it’s about now
That you cooled your operations
And be generous somehow
Don’t you think the sarcasm’s a little hard to stomach
The cynicism’s boring
And how do you feel
How do you feel
How do you feel
Here comes the fat controller with his boots off getting colder
I’ve got no confidence of where he’s been
We can make him sing, sing, sing
Don’t you wish the hounds would all agree
The animals are restless
And there’s still no guarantee
Feeding time is over now the zoo will soon be closing
And the temperature is freezing
How do you feel
How do you feel
Here comes the fat controller with his boots off getting colder
I’ve got no confidence of where he’s been
We can make him sing, sing, sing
Step outside your crazy tree
It’s shaking canopy because you’re alive
Drag your bad news home
Slip inside your soul
You know, you know you’re alive
Sooner than later all will be revealed
You’ll be feeling okay
And how do you feel
Oh, you know
How do you feel
How do you feel
How do you feel

Here Comes The Fat Controller (traduzione)

Non pensi che si tratti di ora
Che hai raffreddato le tue operazioni
E sii generoso in qualche modo
Non pensi che il sarcasmo sia un po' difficile da digerire
Il cinismo è noioso
E come ti senti
Come ti senti
Come ti senti
Ecco che arriva il grasso controllore con gli stivali che sta diventando più freddo
Non ho fiducia su dove sia stato
Possiamo farlo cantare, cantare, cantare
Non vorresti che i cani fossero tutti d'accordo
Gli animali sono irrequieti
E non c'è ancora alcuna garanzia
L'ora della pappa è finita ora lo zoo chiuderà presto
E la temperatura è gelo
Come ti senti
Come ti senti
Ecco che arriva il grasso controllore con gli stivali che sta diventando più freddo
Non ho fiducia su dove sia stato
Possiamo farlo cantare, cantare, cantare
Esci dal tuo albero pazzo
Trema il baldacchino perché sei vivo
Trascina a casa le tue cattive notizie
Scivola dentro la tua anima
Sai, sai di essere vivo
Prima o poi tutto sarà rivelato
Ti sentirai bene
E come ti senti
Oh lo sai
Come ti senti
Come ti senti
Come ti senti