Traduzione del testo della canzone What We Want - Catherine Wheel

What We Want (originale)

She was my sunlight
She made my skin glow
She had these bow legs
I didn’t want her to go
Blue skies were turning red
Learned my grade the hard way
She loved me or so she said
So I say
We all believe
What we want to believe in
We like to dream
What we want to believe in
This is the real thing
I stretched her dress tight
I cut her hair low
I made her speak right
I didn’t want her to go
Grey skies beneath my feet
I slipped on truth the hard way
She preferred herself to me
So I say
We all believe
What we want to believe in
We like to dream
And we want to believe it
So we all believe
What we want to believe in
This is the real thing so dance
Every woman and man
In cloud cuckoo land

What We Want (traduzione)

Era la mia luce solare
Ha reso la mia pelle luminosa
Aveva queste gambe ad arco
Non volevo che se ne andasse
Il cielo azzurro stava diventando rosso
Ho imparato il mio voto nel modo più duro
Mi amava o così ha detto
Così dico
Crediamo tutti
In cosa vogliamo credere
Ci piace sognare
In cosa vogliamo credere
Questa è la cosa reale
Le ho allungato il vestito
Le ho tagliato i capelli
L'ho fatta parlare bene
Non volevo che se ne andasse
Cieli grigi sotto i miei piedi
Sono scivolato sulla verità nel modo più duro
Si è preferita a me
Così dico
Crediamo tutti
In cosa vogliamo credere
Ci piace sognare
E noi vogliamo crederci
Quindi noi tutti crediamo
In cosa vogliamo credere
Questa è la cosa reale, quindi balla
Ogni donna e ogni uomo
Nella terra del cuculo delle nuvole