Traduzione del testo della canzone Chummified - Cattle Decapitation

Chummified (originale)

The sport of killing
Hanging by hook and 1,000lb test
Predator vs. predator
To turn these waters red
The sharks go berserk
They circle the boat
We hide with machetes and knives
Ambush and cut their throats
Chopped up.
Chunks.
Cuts
Frozen in buckets of blood
With my trusty machete
I carve the parts to summon the sharks
Lurking around the jetty
In a frenzy they’re circling, their incisors ready
To masticate and to munch
These things you call humans but we call it lunch
They smell it from miles away
I stand at the dock now a butchering block
Smashing.
Hacking.
Laughing
We carry a payload
Chopped torsos, heads and limbs
Ground into a mulch
Frozen and chummified
Intestines
Fresh organs
Left on the dock, reeking, cokked by the sun
So pungent
Disturbing
Vomiting induced an mixed with the chyme
This is blood
Not ashes
No mourning
No love
Sharks go berserk when the blood starts to spurt from
The stern to the bow human chum is thrown out
They never thought this would be the way they’d
Eventually die
Shredded into bite-sized pieces — a human goresicle
Knee-deep in intestines, gray soupy mixture resembling chyme
Sloshing heaps mobilized by waves distributing the piles
Granulized
Homocide
Chummified

Chummified (traduzione)

Lo sport dell'uccisione
Appeso per gancio e test da 1.000 libbre
Predatore contro predatore
Per far diventare rosse queste acque
Gli squali impazziscono
Fanno il giro della barca
Ci nascondiamo con machete e coltelli
Tenete un'imboscata e tagliate loro la gola
Tritato.
Pezzi.
Tagli
Congelati in secchielli di sangue
Con il mio fidato machete
Scolpisco le parti per evocare gli squali
In agguato intorno al molo
In frenesia, stanno girando in cerchio, i loro incisivi pronti
Masticare e sgranocchiare
Queste cose le chiami umani ma noi lo chiamiamo pranzo
Lo annusano da miglia di distanza
Sono al molo ora un blocco di macelleria
Fracassando.
Hacking.
Ridendo
Portiamo un carico utile
Torsi, teste e arti tagliati
Macinare in un pacciame
Congelati e chummified
Intestini
Organi freschi
Lasciato sul molo, puzzolente, coked dal sole
Così pungente
Inquietante
Il vomito ha indotto un miscelato con il chimo
Questo è il sangue
Non cenere
Nessun lutto
Nessun amore
Gli squali impazziscono quando il sangue inizia a sgorgare
La poppa a prua amico umano è buttata fuori
Non hanno mai pensato che sarebbe stato così
Alla fine muori
Tritato in piccoli pezzi: un goresicolo umano
Fino al ginocchio nell'intestino, una miscela grigia e vellutata che ricorda il chimo
Mucchi agitati mobilitati dalle onde che distribuiscono i mucchi
Granulato
Omicidio
Chummificato