Traduzione del testo della canzone Chunk Blower - Cattle Decapitation

Chunk Blower (originale)

In this world of concrete and machines
There are still many things to remind us we’re human beings
A gigantic grinder
Fused of steel and turbine
Blades flay muscle from bone
Nobody dies alone
As hundreds wait for death
The sound of engines grinding
Every tissue, organ and lining
Explode in a mulch of compost
Churning corkscrews of pain
Razor-sharp gears and cogs
For the creation of human sausage logs
The splattering of meat on flesh
Enzymes, acids and fats
Trickle down into vats
Nightmarish humanoid mower
Behold, the chunk blower
Your grinded mash
Of arms and legs
Torsos and heads
Now hamburger meat
I’ve an extreme fetish
For blood and meat
All over me
The body as a canvas
The art of murder
Upon blank skin
Fed into the grater
Exiting in chunks
Spattering the funk
Blended
Pureed
Human chunks
All over me?
Pulverized
Sliced and diced
Carnified
All over me?
Blood and thighs
Brains and eyes
Everything inside
All over me?
Allow me to reiterate your worthlessness
Now reduced to ground beef

Chunk Blower (traduzione)

In questo mondo di cemento e macchine
Ci sono ancora molte cose per ricordarci che siamo esseri umani
Un gigantesco macinacaffè
Fusione di acciaio e turbina
Le lame staccano i muscoli dalle ossa
Nessuno muore da solo
Mentre in centinaia aspettano la morte
Il suono dei motori che macinano
Ogni tessuto, organo e rivestimento
Esplodi in un pacciame di compost
Sfornare i cavatappi del dolore
Ingranaggi e ingranaggi affilatissimi
Per la creazione di tronchi di salsiccia umana
Gli schizzi di carne sulla carne
Enzimi, acidi e grassi
Sgocciolare nei tini
Tosaerba umanoide da incubo
Ecco, il soffiatore di pezzi
La tua poltiglia macinata
Di braccia e gambe
Torsi e teste
Ora carne di hamburger
Ho un feticcio estremo
Per sangue e carne
Tutto su di me
Il corpo come una tela
L'arte dell'omicidio
Sulla pelle bianca
Alimentato nella grattugia
Uscita a blocchi
Spruzzare il funk
Miscelato
Purè
Pezzi umani
Tutto su di me?
Polverizzato
Affettato e tagliato a dadini
Carnificato
Tutto su di me?
Sangue e cosce
Cervelli e occhi
Tutto dentro
Tutto su di me?
Permettimi di ribadire la tua inutilità
Ora ridotto a carne macinata