Traduzione del testo della canzone In Axestasy - Cattle Decapitation

In Axestasy (originale)

«Behold!
The blade is nice and dull from the millions of heads, from the millions that
we left for dead
Bluntly disassembled and painfully dissected
With an instrument of gore, bisected heads like rose pedals litter the floor
Clinically insane — serotonin flooding the brain
A sudden charge of epinephrine leaves my victims writhing in pain
In ecstasy I continue to maim — no one around me shall remain the same
I can take off their scalp, watch the cranium palpitate, bleeding and throw
them away
I decide your fate
I say you’re too late
With the Judgment Stick of hate
I decapitate
With this axe… I behead.
With this knowledge I’ve obtained of the human race
I leave you dead…
I’ve stared in the eyes of my helpless casualties
I’ve yet to experience any kind of «human"remorse…
I stand on the harvest floor
The place where death shows it’s face
And extinguishes all of the human race…
Behold!
A blade to crush the skull, the ribcage, break every bone and destroy every
membrane
Smite the people with vengeance and bring damnation upon their descendents
Bluntly disassembled and painfully dissected with an assemblage of gore,
bisected heads, appendages, intestines and more!
Clinically deranged — norepinephrine driving me insane
A sudden charge of adrenaline leaves my victims writhing in pain
In ecstasy I continue to maim — everyone now just a pawn in my game
I can remove their faces now displaced in ways that you never thought could
happen again
Like the murders of yore
Dearly departed and discarded gore
Forever living in my mind
In axetasy — the only peace I can find…
I decide your fate
I say you’re too late
With the Judgment Stick of hate
I decapitate
With this axe… I behead
With this knowledge I’ve obtained of the human race
I leave you dead…
I’ve stared in the eyes of my helpless casualties
I’ve yet to experience any kind of «human"remorse…
I stand on the harvest floor
The place where death shows it’s face
And extinguishes all of the human race…
In axetasy it’s fight or flight
Euphoria in slice and dice
No better way to spend my nights
In axetasy I end your life"

In Axestasy (traduzione)

"Ecco!
La lama è bella e opaca da milioni di teste, da milioni che
abbiamo lasciato per morti
Smontato senza mezzi termini e dolorosamente sezionato
Con uno strumento di sangue, teste tagliate in due come pedali di rose ricoprono il pavimento
Clinicamente folle: la serotonina inonda il cervello
Una carica improvvisa di adrenalina lascia le mie vittime contorcersi dal dolore
Nell'estasi continuo a mutilare: nessuno intorno a me rimarrà lo stesso
Posso togliergli il cuoio capelluto, guardare il cranio palpitare, sanguinare e lanciare
loro via
Decido io il tuo destino
Dico che sei troppo tardi
Con il bastone del giudizio dell'odio
Decapito
Con quest'ascia... decapito.
Con questa conoscenza ho ottenuto della razza umana
ti lascio morto...
Ho fissato negli occhi le mie vittime indifese
Non ho ancora provato alcun tipo di rimorso «umano»...
Sono in piedi sul pavimento della mietitura
Il luogo in cui la morte mostra il suo volto
E spegne tutta la razza umana...
Ecco!
Una lama per schiacciare il cranio, la cassa toracica, rompere ogni osso e distruggerlo
membrana
Colpisci il popolo con vendetta e porta la dannazione sui loro discendenti
Smontato senza mezzi termini e dolorosamente sezionato con un assemblaggio di sangue,
teste tagliate in due, appendici, intestini e altro!
Clinicamente squilibrato: la norepinefrina mi fa impazzire
Un'improvvisa carica di adrenalina lascia le mie vittime contorcersi dal dolore
In estasi, continuo a mutilare: ora tutti sono solo una pedina nel mio gioco
Posso rimuovere i loro volti ora spostati in modi che non avresti mai pensato potessero
succedere di nuovo
Come gli omicidi di un tempo
Gore scomparso e scartato
Vivo per sempre nella mia mente
Nell'astasi, l'unica pace che riesco a trovare...
Decido io il tuo destino
Dico che sei troppo tardi
Con il bastone del giudizio dell'odio
Decapito
Con quest'ascia... decapito
Con questa conoscenza ho ottenuto della razza umana
ti lascio morto...
Ho fissato negli occhi le mie vittime indifese
Non ho ancora provato alcun tipo di rimorso «umano»...
Sono in piedi sul pavimento della mietitura
Il luogo in cui la morte mostra il suo volto
E spegne tutta la razza umana...
In axetasy è lotta o fuga
Euforia a fette e dadi
Non c'è modo migliore per passare le mie notti
Nell'astasi pongo fine alla tua vita"