Traduzione del testo della canzone Roll Me Over - Cee Cee James

Roll Me Over (originale)

Roll me over and show my face
Roll me over and show me grace
For all the things that I have done
Clean my soul of all this mud
Send the rains to wash me down
Turn my mind and heart around
Raise my arms up to the sun
Warm me with forgiving love
Oh my the twist and turn
Oh my the lessons learned
Oh oh the things I done
Oh oh the innocence burned
Roll me over for all to see
Roll me over and set me free
From all the judgment that I held
From all the two face that I dealt
At this point I must insist
Ignorance, it just ain’t bliss
Raise my arms up to the sun
Warm me with forgiving love
Oh my the twist and turn
Oh my the lessons learned
Oh oh the things I done
Oh oh the innocence burned
Roll me over so I can look
And see the parts where I’m not cooked
Stubborn thoughts, too thick skin
Gonna throw me in the fire again
‘Round and so, and on it goes
From the fire into the mud
Face burning full of shame
Another chance to learn about love
Oh my the twist and turn
Oh my the lessons learned
Oh oh the things I done
Oh oh the innocence burned

(traduzione)

Girami e mostra la mia faccia
Girami e mostrami grazia
Per tutte le cose che ho fatto
Pulisci la mia anima da tutto questo fango
Manda le piogge a lavarmi
Trasforma la mia mente e il mio cuore
Alza le braccia verso il sole
Riscaldami con amore che perdona
Oh mio Dio, la svolta
Oh mio Dio, le lezioni apprese
Oh oh le cose che ho fatto
Oh oh l'innocenza bruciata
Girami per farlo vedere a tutti
Girami e liberami
Da tutto il giudizio che ho tenuto
Da tutte e due le facce che ho trattato
A questo punto devo insistere
Ignoranza, semplicemente non è beatitudine
Alza le braccia verso il sole
Riscaldami con amore che perdona
Oh mio Dio, la svolta
Oh mio Dio, le lezioni apprese
Oh oh le cose che ho fatto
Oh oh l'innocenza bruciata
Girami in modo che io possa guardare
E guarda le parti in cui non sono cotto
Pensieri ostinati, pelle troppo spessa
Mi getterò di nuovo nel fuoco
'Intorno e così, e così via
Dal fuoco nel fango
Volto che brucia pieno di vergogna
Un'altra possibilità per imparare l'amore
Oh mio Dio, la svolta
Oh mio Dio, le lezioni apprese
Oh oh le cose che ho fatto
Oh oh l'innocenza bruciata