| 打ち寄せてくる波に飲まれ
| Bevuto dalle onde impetuose
|
| それでも探して keep on walking
| Sto ancora cercando di continuare a camminare
|
| 数えきれないほど浮かぶstars
| Innumerevoli stelle
|
| 宇宙のたった一欠片
| Solo un pezzo di universo
|
| この先も、変わらずにずっと
| D'ora in poi, non cambierà mai
|
| 心はかけたまま I thought
| Ho pensato con il cuore
|
| Oh 忘れた感覚が
| Oh la sensazione di dimenticare
|
| 目を覚ます right here
| Svegliati proprio qui
|
| やっと気づけた I know it now
| Alla fine ho notato che ora lo so
|
| You and me, that’s all I need here and forever
| Io e te, questo è tutto ciò di cui ho bisogno qui e per sempre
|
| Hey, 君といれば
| Ehi, se dici
|
| Hey, nothing can bring us down
| Ehi, niente può abbatterci
|
| どんな険しい道でも I know we’ll get through it
| So che lo supereremo su qualsiasi strada ripida
|
| 誰に何を言われても
| Non importa quello che qualcuno dice
|
| We are forever
| Noi siamo per sempre
|
| 君と forever
| Con te per sempre
|
| 欲しいものだけ 手に入れたい
| Voglio ottenere solo ciò che voglio
|
| そんな日常は消え去って
| Tale vita quotidiana scompare
|
| 君のためだけに I wanna keep shining
| Voglio continuare a brillare solo per te
|
| 誓い合ったあの midnight
| Quella mezzanotte che mi sono promesso l'un l'altro
|
| 回り道ばかりした私
| Ho appena fatto una deviazione
|
| やっと見つけてくれた my boy
| Finalmente ho trovato il mio ragazzo
|
| Oh 繋がれた one heart
| Oh collegato un cuore
|
| 消えない愛を君へと
| Amore indelebile per te
|
| 永遠を今 I sing it loud
| L'eternità ora la canto ad alta voce
|
| I believe in what I sing here and forever
| Credo in ciò che canto qui e per sempre
|
| Hey, 愛して欲しい
| Ehi, voglio che tu mi ami
|
| Hey, no matter what will be
| Ehi, non importa cosa sarà
|
| 涙流れる日も I know you are here with me
| So che sei qui con me
|
| もう何も怖くない
| Non ho più paura di niente
|
| We are forever
| Noi siamo per sempre
|
| 君と forever
| Con te per sempre
|
| (You and me, that’s all I need here and forever)
| (Io e te, questo è tutto ciò di cui ho bisogno qui e per sempre)
|
| 君がいるなら I am sure
| Se lo sei, ne sono sicuro
|
| (どんな険しい道でも I know we’ll get through it)
| (So che lo supereremo su qualsiasi strada ripida)
|
| Oh-oh-oh
| Oh oh oh
|
| I know it from my heart, forever, babe, ever, baby
| Lo so dal mio cuore, per sempre, piccola, per sempre, piccola
|
| You and me that’s all I need here and forever
| Io e te questo è tutto ciò di cui ho bisogno qui e per sempre
|
| Hey, 君といれば
| Ehi, se dici
|
| Hey, nothing can bring us down
| Ehi, niente può abbatterci
|
| どんな険しい道でも I know we’ll get through it
| So che lo supereremo su qualsiasi strada ripida
|
| 誰に何を言われても
| Non importa quello che qualcuno dice
|
| We are forever
| Noi siamo per sempre
|
| 君と forever | Con te per sempre |