Testi di 20 de abril - Celtas Cortos, Fito & Fitipaldis, Izal

20 de abril (originale)

Veinte de abril del noventa
Hola chata como estas
Te sorprende que te escriba
Tanto tiempo, es normal
Pues es que estaba aqu solo
Me haba puesto a recordar
Me entro la melancola
Y te tena que hablar
Recuerdas aquella noche
En la cabaa del turmo
Las risas que nos hacamos
Antes todos juntos
Hoy no queda casi nadie
De los de antes
Y los que hay, han cambiado
Han cambiado, si!
Pero bueno, t que tal, si Lo mismo hasta tienes cros
їque tal te va con el to ese?
Espero sea divertido
Yo, la verdad, como siempre
Sigo currando en lo mismo
La msica no me cansa
Pero me encuentro vaco
Recuerdas aquella noche…
Bueno, pues ya me despido
Si te mola me contestas
Espero que mis palabras
Resuenen en tu conciencia
Pues nada, chica, lo dicho
Hasta pronto si nos vemos
Yo sigo con mis canciones
Y tu sigue con tus sueos
Recuerdas aquella noche…

(traduzione)

20 aprile 1990
Ciao dolcezza come stai
Sei sorpreso che ti scriva
Così a lungo, è normale
Beh, ero qui da solo
Avevo iniziato a ricordare
mi è venuta la malinconia
E devo parlare con te
Ricordi quella notte
Nella cabina del turmo
Le risate che abbiamo avuto
prima di tutto insieme
Oggi non è rimasto quasi nessuno
di quelli di prima
E quelli che esistono sono cambiati
Sono cambiati, sì!
Ma ehi, che ne dici di te, se lo stesso hai anche cros
Come stai con quel ragazzo?
Spero sia divertente
Io, la verità, come sempre
Continuo a lavorare lo stesso
La musica non mi stanca
Ma mi ritrovo vuoto
Ricordi quella notte...
Bene, allora ti saluto
Se ti piace, mi rispondi
spero le mie parole
Risuona nella tua coscienza
Beh, niente, ragazza, quello che ho detto
A presto se ci vediamo
Continuo con le mie canzoni
E tu continui con i tuoi sogni
Ricordi quella notte...