Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Awakening, artista - Celtic Woman. Canzone dell'album Decade. The Songs, The Show, The Traditions, The Classics., nel genere Музыка мира
Data di rilascio: 28.01.2016
Etichetta discografica: Celtic Collections
Linguaggio delle canzoni: inglese
Awakening(originale) |
Now, when the world is shadowed and dark |
Now, when the sky is empty of stars |
Now, when the world is wrapped in sleep |
In a quiet, endless, and deep |
In the silence of the night |
Far off in the distance, a fire comes to life |
A flicker of a flame breaks through the dark |
Burning soft and bright, dancing with the light |
Awakening the heavens and the earth |
Far across the ocean, a flame is rising high |
Breaking through the shadows and the dark |
Shining in the night, rising with the light |
Here to wake the heavens and the earth |
Now, as the light starts to rise |
Now, as the day opens wide |
Now, as the dream slips away |
You wake to the day, you wake to the light |
Feel as your dream falls away |
Feel as the dark turns to day |
Leave the shadows behind |
And the dream, cold and blind, turn into the light |
Far off in the distance, a fire comes to life |
A flicker of a flame breaks through the dark |
Burning soft and bright, dancing with the light |
Awakening the heavens and the earth |
Far across the ocean, a flame is rising high |
Breaking through the shadows and the dark |
Shining in the night, rising with the light |
Here to wake the heavens and the earth |
Far off in the distance, a fire comes to life |
A flicker of a flame breaks through the dark |
Burning soft and bright, dancing with the light |
Awakening the heavens and the earth |
Far across the ocean, a flame is rising high |
Breaking through the shadows and the dark |
Shining in the night, rising with the light |
Here to wake the heavens and the earth |
Here to wake the heavens and the earth, tonight |
(traduzione) |
Ora, quando il mondo è in ombra e oscuro |
Ora, quando il cielo è vuoto di stelle |
Ora, quando il mondo è avvolto nel sonno |
In un tranquillo, infinito e profondo |
Nel silenzio della notte |
Lontano, in lontananza, un fuoco prende vita |
Uno sfarfallio di una fiamma irrompe nell'oscurità |
Bruciando morbido e luminoso, ballando con la luce |
Risvegliare i cieli e la terra |
Lontano oltre l'oceano, una fiamma si sta alzando |
Sfondare le ombre e il buio |
Brillante nella notte, sorgendo con la luce |
Qui per svegliare i cieli e la terra |
Ora, mentre la luce inizia a sorgere |
Ora, mentre il giorno si spalanca |
Ora, mentre il sogno svanisce |
Ti svegli al giorno, ti svegli alla luce |
Senti come il tuo sogno svanisce |
Senti come il buio si trasforma in giorno |
Lascia le ombre dietro |
E il sogno, freddo e cieco, si trasforma in luce |
Lontano, in lontananza, un fuoco prende vita |
Uno sfarfallio di una fiamma irrompe nell'oscurità |
Bruciando morbido e luminoso, ballando con la luce |
Risvegliare i cieli e la terra |
Lontano oltre l'oceano, una fiamma si sta alzando |
Sfondare le ombre e il buio |
Brillante nella notte, sorgendo con la luce |
Qui per svegliare i cieli e la terra |
Lontano, in lontananza, un fuoco prende vita |
Uno sfarfallio di una fiamma irrompe nell'oscurità |
Bruciando morbido e luminoso, ballando con la luce |
Risvegliare i cieli e la terra |
Lontano oltre l'oceano, una fiamma si sta alzando |
Sfondare le ombre e il buio |
Brillante nella notte, sorgendo con la luce |
Qui per svegliare i cieli e la terra |
Qui per svegliare i cieli e la terra, stasera |