| T.B. | TB |
| Blues 3:38 Trk 2
| Blues 3:38 Trk 2
|
| Champion Jack Dupree
| Il campione Jack Dupree
|
| (Jack Dupree)
| (Jack Dupree)
|
| Jack Dupree — vocal & piano
| Jack Dupree — voce e pianoforte
|
| Ennis Lowry — guitar
| Ennis Lowry — chitarra
|
| Wendell Marshall — bass, Willie Jones — drums
| Wendell Marshall -basso, Willie Jones - batteria
|
| Album: 'Blues From The Gutter'
| Album: 'Blues dalla grondaia'
|
| Well, I got the T. B
| Bene, ho ottenuto il T.B
|
| And the T.B. | E il T.B. |
| is all in my bones
| è tutto nelle mie ossa
|
| All in my bones
| Tutto nelle mie ossa
|
| Yes, I got the T. B
| Sì, ho ottenuto il T.B
|
| And the T.B.'s all in my bones
| E il T.B. è tutto nelle mie ossa
|
| All in my bones
| Tutto nelle mie ossa
|
| Well, the doctor told me
| Bene, me l'ha detto il dottore
|
| That I ain’t gon' be 'ere long
| Che non sarò lungo
|
| Well, the T.B. | Ebbene, il T.B. |
| is alright to have
| va bene avere
|
| But your friends treat you so lowdown
| Ma i tuoi amici ti trattano così in basso
|
| So lowdown with the T. B
| Quindi in basso con il T. B
|
| Yes, the T.B.'s alright to have
| Sì, il T.B. va bene
|
| Your friends treat you so lowdown
| I tuoi amici ti trattano così in basso
|
| So lowdown
| Quindi in basso
|
| Yeah, don’t ask them for no favor
| Sì, non chiedere loro alcun favore
|
| They will even stop comin' 'round
| Smetteranno anche di venire in giro
|
| Stop coming 'round you
| Smettila di girarti intorno
|
| Well, I sent for the doctor
| Bene, ho mandato a chiamare il dottore
|
| See what the doctor could do for me
| Guarda cosa potrebbe fare il dottore per me
|
| Yes, I sent for the doctor
| Sì, ho mandato a chiamare il dottore
|
| See what he could do for me
| Guarda cosa potrebbe fare per me
|
| Do for me
| Fai per me
|
| He said, 'I'm sorry, I’m sorry'
| Ha detto: "Mi dispiace, mi dispiace"
|
| Lord have mercy on me
| Signore, abbi pietà di me
|
| Oh yeah!
| O si!
|
| (guitar & instrumental)
| (chitarra e strumentale)
|
| Wow!
| Oh!
|
| Yeah!
| Sì!
|
| (Oh, yeah!)
| (O si!)
|
| Well, I know you’re gon' miss me
| Bene, lo so che ti mancherò
|
| Baby, when I’m dead and gone
| Tesoro, quando sarò morto e scomparso
|
| Baby, when I’m dead and gone
| Tesoro, quando sarò morto e scomparso
|
| Yes, you gon' miss me, amen
| Sì, ti mancherò, amen
|
| Baby, when I’m dead and gone
| Tesoro, quando sarò morto e scomparso
|
| Well, you say I got the T. B
| Bene, dici che ho ottenuto il T.B
|
| Now-ow-ow
| Ora-ow-ow
|
| I’m dead and gone | Sono morto e andato |