Traduzione del testo della canzone A Dime at a Time - Charley Crockett

A Dime at a Time (originale)

My whole life saving’s a two dollar bill that’s why I’m here tonight I’ve got
time to kill
Now I can tell my story about twenty times
With two dollars in the jukebox a dime at a time
Two dollars in the jukebox a dime at a time
Play that same old song about the love gone wrong till closin' time
Two dollars ought to do me if you’ll buy the wind
And I put it in the jukebox a dime at a time
Pardon me Mister mind if I sit down misery likes company and I believe that I
found
Somebody just as lonely don’t believe I’m wrong
If you had a place to go to you’d have done been gone
Two dollars in the jukebox…

A Dime at a Time (traduzione)

Tutta la mia vita è una banconota da due dollari, ecco perché sono qui stasera
tempo di uccidere
Ora posso raccontare la mia storia una ventina di volte
Con due dollari nel jukebox un centesimo alla volta
Due dollari nel jukebox un centesimo alla volta
Suona la stessa vecchia canzone sull'amore andato storto fino al momento della chiusura
Due dollari mi dovrebbero fare se comprerai il vento
E l'ho messo nel jukebox un centesimo alla volta
Mi scusi, signor mente, se mi siedo alla miseria piace la compagnia e credo di sì
trovato
Qualcuno altrettanto solo non crede che mi sbaglio
Se avessi un posto dove andare saresti sparito
Due dollari nel jukebox...