Traduzione del testo della canzone Help Me Georgia - Charley Crockett

Help Me Georgia (originale)

Would you help me, Georgia?
Would you help me out?
Would you help me, sweet Georgia o' mine?
No, I can’t do it myself
Down in Louisiana
The river opened up wide
Down in Louisiana, honey
That’s where I’m keeping my pride
Would you help me, Georgia?
Would you help me out?
Would you help me, sweet Georgia o' mine?
No, I can’t do it myself
All the time I was weary
All the days I’ve been down
All that time I was walking alone
But I can’t do it myself
Would you help me, Georgia?
Would you help me out?
Would you help me, sweet Georgia o' mine?
No, I can’t do it myself
Would you help me, Georgia?
My sweet Georgia o' mine?
Would you help me Georgia, please?
You know that I can’t do it myself
No, I can’t do it myself
No, I can’t do it myself
No, I can’t do it myself
No, I can’t do it myself
No, I can’t do it myself
No, I can’t do it myself
No, I can’t…

(traduzione)

Mi aiuteresti, Georgia?
Mi aiutereste ?
Mi aiutereste, mia dolce Georgia?
No, non posso farlo da solo
Giù in Louisiana
Il fiume si aprì ampiamente
Giù in Louisiana, tesoro
È qui che tengo il mio orgoglio
Mi aiuteresti, Georgia?
Mi aiutereste ?
Mi aiutereste, mia dolce Georgia?
No, non posso farlo da solo
Per tutto il tempo ero stanco
Tutti i giorni in cui sono stato giù
Per tutto quel tempo ho camminato da solo
Ma non posso farlo da solo
Mi aiuteresti, Georgia?
Mi aiutereste ?
Mi aiutereste, mia dolce Georgia?
No, non posso farlo da solo
Mi aiuteresti, Georgia?
La mia dolce Georgia o mia?
Mi aiutereste Georgia, per favore?
Sai che non posso farlo da solo
No, non posso farlo da solo
No, non posso farlo da solo
No, non posso farlo da solo
No, non posso farlo da solo
No, non posso farlo da solo
No, non posso farlo da solo
No, non posso...