Traduzione del testo della canzone You Must Be Drunk Again - Charley Crockett

You Must Be Drunk Again (originale)

Don’t you know it’s three A.M.
No, I’m not sleeping
Oh, not anymore, my friend
You must be drunk again
You say that I’m on your mind
And have been for quite some time
So tell me, where have you been?
You must be drunk again
You must be drunk again
Three sheets to the wind
Or you’d never be calling
You must be drunk again
Is the last open place in town
Finally closing down?
Have you run out of friends?
You must be drunk again
You must be drunk again
Three sheets to the wind
Or you’d never be calling
You must be drunk again
You must be drunk again
No, I don’t want to talk anymore
Gotta get back to walking the floor
You must be drunk again

You Must Be Drunk Again (traduzione)

Non sai che sono le tre del mattino
No, non sto dormendo
Oh, non più, amico mio
Devi essere di nuovo ubriaco
Dici che sono nella tua mente
E lo sono da un po' di tempo
Allora dimmi, dove sei stato?
Devi essere di nuovo ubriaco
Devi essere di nuovo ubriaco
Tre fogli al vento
O non saresti mai chiamato
Devi essere di nuovo ubriaco
È l'ultimo posto aperto in città
Finalmente chiudendo?
Hai finito gli amici?
Devi essere di nuovo ubriaco
Devi essere di nuovo ubriaco
Tre fogli al vento
O non saresti mai chiamato
Devi essere di nuovo ubriaco
Devi essere di nuovo ubriaco
No, non voglio più parlare
Devo tornare a camminare sul pavimento
Devi essere di nuovo ubriaco