Traduzione del testo della canzone You (Ha Ha Ha) - Charli XCX, MS MR

You (Ha Ha Ha) (originale)

Yeah, we got a situation
Lock down, and I’m trapped in the basement
I’m a victim of replacement
'Cause you acting so leather
Trying to put across your statement, oh
'Cause I know you struggle
Choke when you see love grow
You, you lied
Ha ha ha ha, I was right
All along, good job
Good job, you fucked it up
'Cause we used to be the cool kids
You were old school, I was on the new shit
We were addicted to the blue print
But we threw it in the flame
And now we’re never gonna trace it, oh
'Cause we used to be the cool kids
You were old school, I was on the new shit
We were addicted to the blue print
But we threw it in the flame
And now we’re never gonna trace it, oh
'Cause I know you struggle
Choke when you see love grow
You, you lied
Ha-ha-ha-ha, I was right
All along, good job
Good job, you fucked it up
And now you’re walking on your own
Rain falls down, I’m not answering my phone
I got to phase you out my zone
Hope you realize now that I am never coming home
You were meant to be alone
You, you lied
Ha-ha-ha-ha, I was right
All along, good job
Good job, you fucked it up
It’s a front, good job
Good job, you fucked it up
(Ha-ha-ha-ha-ha-ha)

(traduzione)

Sì, abbiamo una situazione
Rinchiuso e sono intrappolato nel seminterrato
Sono una vittima di sostituzione
Perché ti comporti in modo così pelle
Cercando di trasmettere la tua affermazione, oh
Perché so che stai lottando
Soffoca quando vedi crescere l'amore
Tu, hai mentito
Ah ah ah ah, avevo ragione
Tutto sommato, buon lavoro
Buon lavoro, hai fatto una cazzata
Perché una volta eravamo i ragazzi fantastici
Eri vecchia scuola, io ero sulla nuova merda
Eravamo dipendenti dal progetto
Ma l'abbiamo gettato nella fiamma
E ora non lo tracceremo mai, oh
Perché una volta eravamo i ragazzi fantastici
Eri vecchia scuola, io ero sulla nuova merda
Eravamo dipendenti dal progetto
Ma l'abbiamo gettato nella fiamma
E ora non lo tracceremo mai, oh
Perché so che stai lottando
Soffoca quando vedi crescere l'amore
Tu, hai mentito
Ah ah ah ah, avevo ragione
Tutto sommato, buon lavoro
Buon lavoro, hai fatto una cazzata
E ora cammini da solo
La pioggia cade, non rispondo al telefono
Devo eliminarti gradualmente dalla mia zona
Spero che ti rendi conto ora che non tornerò mai a casa
Dovevi essere solo
Tu, hai mentito
Ah ah ah ah, avevo ragione
Tutto sommato, buon lavoro
Buon lavoro, hai fatto una cazzata
È una copertura, buon lavoro
Buon lavoro, hai fatto una cazzata
(Ah ah ah ah ah ah)