| Red Balloon (originale) | Red Balloon (traduzione) |
|---|---|
| Ah-ooh! | Ah-oh! |
| If you got troubles let 'em go | Se hai problemi, lasciali andare |
| Let 'em soar so high, high into the sky | Facciamoli volare così in alto, in alto nel cielo |
| Just like a red balloon | Proprio come un palloncino rosso |
| Ah-ooh! | Ah-oh! |
| Don't let your worries get to you | Non lasciare che le tue preoccupazioni arrivino a te |
| Let 'em float on by, high into the sky | Lasciali fluttuare oltre, in alto nel cielo |
| Just like a red balloon | Proprio come un palloncino rosso |
| Monday morning | lunedi mattina |
| Shoot up like a rocket | Spara come un razzo |
| Yeah, the sun is shining | Sì, il sole splende |
| Keep it in my pocket | Tienilo in tasca |
| Got this golden feeling | Ho questa sensazione d'oro |
| Never gonna stop, it just goes on and on | Non si fermerà mai, va avanti all'infinito |
| Keep on clapping | Continua ad applaudire |
| Join the celebration | Unisciti alla celebrazione |
| Turn the music louder on my favourite station | Aumenta il volume della musica sulla mia stazione preferita |
| Wanna spread my magic all across the nation | Voglio diffondere la mia magia in tutta la nazione |
| Do it all day long | Fallo tutto il giorno |
| Today, I opened my eyes, and now I'm so happy and free | Oggi ho aperto gli occhi e ora sono così felice e libera |
| I've got my friends by my side and that's all that matters to me | Ho i miei amici al mio fianco e questo è tutto ciò che conta per me |
| So, come on, get up and join in, 'cause this is just what you need | Quindi, dai, alzati e unisciti, perché questo è proprio ciò di cui hai bisogno |
| Let's do it all day long | Facciamolo tutto il giorno |
| Today, I opened my eyes, and now I'm so happy and free | Oggi ho aperto gli occhi e ora sono così felice e libera |
| I've got my friends by my side and that's all that matters to me | Ho i miei amici al mio fianco e questo è tutto ciò che conta per me |
| So, come on, get up and join in, 'cause this is just what you need | Quindi, dai, alzati e unisciti, perché questo è proprio ciò di cui hai bisogno |
| Let's do it all day long | Facciamolo tutto il giorno |
| Ah-ooh! | Ah-oh! |
| If you got troubles let 'em go | Se hai problemi, lasciali andare |
| Let 'em soar, so high, high into the sky | Lasciali librarsi, così in alto, in alto nel cielo |
| Just like a red balloon | Proprio come un palloncino rosso |
| Ah-ooh! | Ah-oh! |
| Don't let your worries get to you | Non lasciare che le tue preoccupazioni arrivino a te |
| Let 'em float on by, high into the sky | Lasciali fluttuare oltre, in alto nel cielo |
| Just like a red balloon | Proprio come un palloncino rosso |
| So turn it up now! | Quindi alzalo ora! |
| (Ah-ooh!) | (Ah-oh!) |
| So turn it up now! | Quindi alzalo ora! |
| (Ah-ooh!) | (Ah-oh!) |
| Bees are buzzing | Le api ronzano |
| Butterflies are dancing | Le farfalle stanno ballando |
| And the trees are humming | E gli alberi ronzano |
| Birds are singing songs | Gli uccelli cantano canzoni |
| Oh, can't you see it's lovely? | Oh, non vedi che è adorabile? |
| Life is beautiful, and it goes on and on | La vita è bella e va avanti all'infinito |
| Today, I opened my eyes, and now I'm so happy and free | Oggi ho aperto gli occhi e ora sono così felice e libera |
| I've got my friends by my side and that's all that matters to me | Ho i miei amici al mio fianco e questo è tutto ciò che conta per me |
| So, come on, get up and join in, 'cause this is just what you need | Quindi, dai, alzati e unisciti, perché questo è proprio ciò di cui hai bisogno |
| Let's do it all day long | Facciamolo tutto il giorno |
| Today, I opened my eyes, and now I'm so happy and free | Oggi ho aperto gli occhi e ora sono così felice e libera |
| I've got my friends by my side and that's all that matters to me | Ho i miei amici al mio fianco e questo è tutto ciò che conta per me |
| So, come on, get up and join in, 'cause this is just what you need | Quindi, dai, alzati e unisciti, perché questo è proprio ciò di cui hai bisogno |
| Let's do it all day long | Facciamolo tutto il giorno |
| Ah-ooh! | Ah-oh! |
| If you got troubles let 'em go | Se hai problemi, lasciali andare |
| Let 'em soar, so high, high into the sky | Lasciali librarsi, così in alto, in alto nel cielo |
| Just like a red balloon | Proprio come un palloncino rosso |
| Ah-ooh! | Ah-oh! |
| Don't let your worries get to you | Non lasciare che le tue preoccupazioni arrivino a te |
| Let 'em float on by, high into the sky | Lasciali fluttuare oltre, in alto nel cielo |
| Just like a red balloon | Proprio come un palloncino rosso |
| So turn it up now! | Quindi alzalo ora! |
| (Oh!) | (Oh!) |
| So turn it up now! | Quindi alzalo ora! |
| (Ah-ooh!) | (Ah-oh!) |
| Ah-ah-ah-ah-ah-ah | Ah ah ah ah ah ah |
| Ah-ah-ah-ah-ah-ah | Ah ah ah ah ah ah |
| Ah-ah-ah-ah-ah-ah | Ah ah ah ah ah ah |
| Ah-ah-ah | Ah ah ah |
| So turn it up now! | Quindi alzalo ora! |
| Ah-ah-ah-ah-ah-ah | Ah ah ah ah ah ah |
| Ah-ah-ah-ah-ah-ah | Ah ah ah ah ah ah |
| Ah-ah-ah-ah-ah-ah | Ah ah ah ah ah ah |
| Ah-ah-ah | Ah ah ah |
Traduzione del testo della canzone Red Balloon - Charli XCX
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Red Balloon , di -Charli XCX
Nel genere:Поп
Data di rilascio:14.12.2014
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
Fancy ft. Charli XCX | 2021 |
1999 ft. Troye Sivan | 2019 |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
3AM (Pull Up) ft. MØ | 2017 |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2016 |