Traduzione del testo della canzone Nuclear Seasons - Charli XCX

Nuclear Seasons (originale)

When you go please don’t leave your love in the sun my heart would melt away
In the night with your twisted tongue when you drop the bomb I’m blown away
Cause I, refuse to hide in the page of the story
I, come out the box I won’t say I’m sorry
We in the nuclear seasons, in the shelter I survived this road
We in the nuclear seasons, someone lovin' in the backseat gone
No facing this on my own 'cause you taste the blast and it shook your bones
I worry you’re all alone, in the field of lies, I won’t go home
Cause I, didn’t burn my skin in the blaze of glory
I, come out your hands I won’t say I’m sorry
We in the nuclear seasons in the shelter I survived this road
We in the nuclear seasons someone lovin' in the backseat gone
We survived nuclear seasons X2
I can feel it, I can feel the fear
I can feel it, inside of her soul
Inside of the soul
We in the nuclear seasons in the shelter I survived this road
We in the nuclear seasons someone lovin' in the backseat gone
We survived nuclear seasons X4

Nuclear Seasons (traduzione)

Quando te ne vai, per favore, non lasciare il tuo amore al sole, il mio cuore si scioglierebbe
Nella notte con la tua lingua contorta quando sganci la bomba, sono spazzato via
Perché mi rifiuto di nascondermi nella pagina della storia
Io, esco dagli schemi, non dirò che mi dispiace
Noi nelle stagioni nucleari, nel rifugio sono sopravvissuto a questa strada
Noi nelle stagioni nucleari, qualcuno che amava sul sedile posteriore andato
Non affrontarlo da solo perché assaggi l'esplosione e ti trema le ossa
Temo che tu sia tutto solo, nel campo delle bugie, non tornerò a casa
Perché io, non ho bruciato la mia pelle nel bagliore della gloria
Io, vieni fuori le tue mani, non dirò che mi dispiace
Noi nelle stagioni nucleari nel rifugio ho sopravvissuto a questa strada
Noi nelle stagioni nucleari qualcuno amava sul sedile posteriore andato
Siamo sopravvissuti alla stagione nucleare X2
Riesco a sentirlo, riesco a sentire la paura
Riesco a sentirlo, dentro la sua anima
Dentro l'anima
Noi nelle stagioni nucleari nel rifugio ho sopravvissuto a questa strada
Noi nelle stagioni nucleari qualcuno amava sul sedile posteriore andato
Siamo sopravvissuti alla stagione nucleare X4