Traduzione del testo della canzone Ouviu-Se Falar (Extra - Turne Internacional) - Charlie Brown JR.

Ouviu-Se Falar (Extra - Turne Internacional) (originale)

Ouviu-se falar
Que estive pra desistir
Ouviu-se falar
Desistir não, porque
Por Deus me faça entender
Que eu tenho algo a perder
Eu estive pra explodir
Nem penso nisso mais, yeah…
Quero ouvir a sua voz
Chamar por mim
Quero ouvir você falar
Que tem todo tempo do mundo
Pra me ouvir falar de nós
Desistir não, porque
Não vou mentir
Penso muito em nós
Não vou mentir, nos destrói
Quero ouvir a sua voz
Chamar por mim
Quero ouvir você falar
Que tem todo tempo do mundo
Pra me ouvir falar de nós
Desistir não, porqueeeee…
Ouviu-se falar
Ouviu-se falar
Ouviu-se falar
(…uma cigarra se encantou na minha mão, anuciando a chegada do verão,
verão aqui é legal, Brasil, puta carnaval
Mas na verdade todo mundo quer ver sangue, ver sangue é que é legal,
todo mundo para, para ver o caos.
O batuque e o massacre, o batuque eo crack, o batuque e a bola o pobre sempre é
a bola, o pobre sempre é a bola…)

(traduzione)

sentito parlare
che stavo per rinunciare
sentito parlare
non mollare, perché
Per Dio, fammi capire
Che ho qualcosa da perdere
Stavo per esplodere
Non ci penso nemmeno più, sì...
voglio sentire la tua voce
chiamami
Voglio sentirti parlare
Chi ha tutto il tempo del mondo
Per sentirmi parlare di noi
non mollare, perché
non mentirò
Penso molto a noi
Non mentirò, ci distrugge
voglio sentire la tua voce
chiamami
Voglio sentirti parlare
Chi ha tutto il tempo del mondo
Per sentirmi parlare di noi
Non mollare, perchéeeee...
sentito parlare
sentito parlare
sentito parlare
(…una cicala mi rimase incantata in mano, annunciando l'arrivo dell'estate,
L'estate qui è bella, Brasile, cagna carnevale
Ma in realtà tutti vogliono vedere il sangue, vedere il sangue è bello,
tutti si fermano, per vedere il caos.
Il batuque e il massacro, il batuque e il crack, il batuque e la palla, il povero è sempre
la palla, il povero è sempre la palla...)