Traduzione del testo della canzone Vicios E Virtudes - Charlie Brown JR.

Vicios E Virtudes (originale)

Nem tudo lhe cai bem, é um risco que se assume
O bom é não iludir ninguém
Nem tudo lhe cai bem, é um risco que se assume
O bom é não iludir ninguém
Às vezes faço o que quero
E às vezes faço o que tenho que fazer
Às vezes faço o que quero
E às vezes faço o que tenho que fazer
Eu nunca tive muito a ver com ela
O livro que ela ama eu não li
Eu nunca tive muito a ver com ela
O filme que ela adora eu não vi
Como chegar nela eu nem sei, ela é tão interessante
E eu aqui pichando muro
Como chegar nela eu nem sei, ela é tão indiferente
E eu igual a todo mundo
Logo eu que sempre achei legal ser tão errado
Eu que nem sempre calmo, mas nunca preocupado
Logo eu que sempre achei legal ser tão errado
Eu que nem sempre calmo, mas nunca preocupado
Nem tudo lhe cai bem, é um risco que se assume
O bom é não iludir ninguém
Nem tudo lhe cai bem, é um risco que se assume
O bom é não iludir ninguém
Às vezes faço o que quero
E às vezes faço o que tenho que fazer
Às vezes faço o que quero
E às vezes faço o que tenho que fazer
Um dia eu volto pra fazer só a sua vontade, mas
Se eu não puder fazer você ser a pessoa mais feliz
Eu chego mais perto disso possível
Todos os inconvenientes a nosso favor
E diferenças sim, mas
Nunca maiores do que o nosso valor
Logo eu que sempre achei legal ser tão errado
Eu que nem sempre calmo, mas nunca preocupado
Logo eu que sempre achei legal ser tão errado
Eu que nem sempre calmo, mas nunca preocupado, yeah
O tempo às vezes é alheio à nossa vontade, mas
Só o que é bom dura tempo o bastante pra se tornar inesquecível
Qual será o defeito da fala se a tua boca me cala
Nós dois deitados na sala

(traduzione)

Non tutto ti si addice, è un rischio che corri
Il bello è non ingannare nessuno
Non tutto ti si addice, è un rischio che corri
Il bello è non ingannare nessuno
A volte faccio quello che voglio
E a volte faccio quello che devo
A volte faccio quello che voglio
E a volte faccio quello che devo
Non ho mai avuto molto a che fare con lei
Il libro che ama non l'ho letto
Non ho mai avuto molto a che fare con lei
Il film che ama non l'ho visto
Come raggiungerla non lo so nemmeno, è così interessante
E io qui graffiti sul muro
Come raggiungerla non lo so nemmeno, è così indifferente
E io sono uguale a tutti
Quindi io, che ho sempre pensato che fosse bello sbagliare così tanto
Io che non sono sempre calmo, ma mai preoccupato
Quindi io, che ho sempre pensato che fosse bello sbagliare così tanto
Io che non sono sempre calmo, ma mai preoccupato
Non tutto ti si addice, è un rischio che corri
Il bello è non ingannare nessuno
Non tutto ti si addice, è un rischio che corri
Il bello è non ingannare nessuno
A volte faccio quello che voglio
E a volte faccio quello che devo
A volte faccio quello che voglio
E a volte faccio quello che devo
Un giorno tornerò per fare solo la tua volontà, ma
Se non posso renderti la persona più felice
Mi avvicino il più possibile
Tutti i disagi a nostro favore
E differenze, sì, ma
Mai maggiore del nostro valore
Quindi io, che ho sempre pensato che fosse bello sbagliare così tanto
Io che non sono sempre calmo, ma mai preoccupato
Quindi io, che ho sempre pensato che fosse bello sbagliare così tanto
Io che non sono sempre calmo, ma mai preoccupato, sì
Il tempo a volte è estraneo alla nostra volontà, ma
Solo ciò che è buono dura abbastanza a lungo da diventare indimenticabile
Quale sarà il difetto del linguaggio se la tua bocca sta zitta
Noi due sdraiati nella stanza