Traduzione del testo della canzone Monster - Charlie Cunningham

Monster (originale)

I’ll applaud and stamp my feet
Sit forward in my seat
Unimpaired by the world surrounding me
Mirrors, smoke machines
It’s never quite how it seems
I’ve been there, now I’m taking care
With my vacant stare prepared
You were talking in your sleep
Said something about me
Wake up begging your pardon
That’s when it all gets personal
Because we’re all so capable
It came as soon as our back turned
It burns and we’ll curse them
These days are pulling us backwards
Still learning
Just know to never broadcast your monsters
But they’re making it so hard to stop them
You’ll try, and so will I
We know to never broadcast our monsters
But it’s making it so hard between us
We know to never broadcast our monsters
But it’s making it so hard between us

(traduzione)

Applaudirò e pesterò i miei piedi
Siediti in avanti al mio posto
Inalterato dal mondo che mi circonda
Specchi, macchine del fumo
Non è mai come sembra
Ci sono stato, ora mi sto prendendo cura
Con il mio sguardo vacuo preparato
Stavi parlando nel sonno
Ha detto qualcosa su di me
Svegliati chiedendo scusa
È allora che tutto diventa personale
Perché siamo tutti così capaci
È arrivato non appena le nostre spalle hanno voltato le spalle
Brucia e li malediremo
Questi giorni ci stanno portando indietro
Ancora imparando
Sappi solo di non trasmettere mai i tuoi mostri
Ma stanno rendendo così difficile fermarli
Ci proverai, e anche io
Sappiamo di non trasmettere mai i nostri mostri
Ma sta rendendo le cose così difficili tra di noi
Sappiamo di non trasmettere mai i nostri mostri
Ma sta rendendo le cose così difficili tra di noi