Traduzione del testo della canzone Stutterin´ Cindy - Charlie Feathers

Stutterin´ Cindy (originale)

Let me tell you 'bout a real gone chick
I see her every night
And boy, I’d like to hear her say
When she holds me tight
She’s stutterin' Cindy, boy she sends me When she says to me Baby-baby-baby-baby-rock
Rock-a-me-baby, baby-baby-baby-rock
Mm-mm-mm, rock-a-me-baby
Stutterin' Cindy, yes she sends me wild
Let’s go, once, ah-ah-ah, git!
Well, we go out every night
We really have a time
She can rock 'n' roll, she can walk 'n' stroll
And really do it up right
Well, she gets so gone and so excited
That’s when she says to me Rock-a-me-baby, baby-baby-baby-rock
Rock-a-me-baby, baby-baby-baby-rock
Ah-ah-ah, rock-a-me-baby
Stutterin' Cindy, yes she sends me wild
Well, late in the evening about sundown
We go to her house, we’re gettin' ready to clown
We out out, later in the day
That’s when I’ll hear that woman say
Yeah-yeah-yeah-yeah
Rock-a-me baby, baby-baby-baby-rock
Rock-a-me-baby, baby-baby-baby-rock
Ah-ah-ah, rock-a-me-baby
Stutterin' Cindy, yes she sends me wild
Stutterin' Cindy, yes she done sends me wild

Stutterin´ Cindy (traduzione)

Lascia che ti parli di una vera ragazza scomparsa
La vedo ogni notte
E ragazzo, mi piacerebbe sentirla dire
Quando lei mi tiene stretto
Sta balbettando Cindy, ragazzo mi manda quando mi dice Baby-baby-baby-baby-rock
Rock-a-me-baby, baby-baby-baby-rock
Mm-mm-mm, rock-a-me-baby
Balbetta Cindy, sì, mi manda all'impazzata
Andiamo, una volta, ah-ah-ah, git!
Bene, usciamo tutte le sere
Abbiamo davvero un momento
Può fare rock 'n' roll, può camminare e passeggiare
E fallo davvero bene
Bene, lei diventa così andata e così eccitata
È allora che mi dice Rock-a-me-baby, baby-baby-baby-rock
Rock-a-me-baby, baby-baby-baby-rock
Ah-ah-ah, rock-a-me-baby
Balbetta Cindy, sì, mi manda all'impazzata
Bene, a tarda sera verso il tramonto
Andiamo a casa sua, ci stiamo preparando per il clown
Usciamo, più tardi nel corso della giornata
È allora che sentirò quella donna dire
Sì-sì-sì-sì
Rock-a-me baby, baby-baby-baby-rock
Rock-a-me-baby, baby-baby-baby-rock
Ah-ah-ah, rock-a-me-baby
Balbetta Cindy, sì, mi manda all'impazzata
Cindy balbettante, sì, mi ha mandato all'impazzata