Traduzione del testo della canzone Lovers - Charlie

Lovers (originale)

Lying so quietly, I’m drifting to sleep, the heat of the moment has gone
Touching and wanting this moment to stay, moments that never last long
Hazy and crazy, a smile on your lips, warmth in your eyes and your ways
One of those nights that turns up now and then, when moods blend together so
well
A look says a lot, no words need be said, the signs are all there, you can tell
Building the moment, biding our time, waiting with patience so sure
Moments sweet and rare, lost without a care, keep them safe within your mind
Bring those thoughts back first when the times get worse, reassurances you’ll
find
Lover hold on, we can make it through
Give me time now lifetime’s left for you
Lover so special, lover so rare, knowing my feelings, know how I care
Just smile for me and I can see the rest of my lifetime in front of me
So understanding, know how I feel, no need for questions, words ain’t that real
Just smile for me and I can see the rest of my lifetime in front of me
It ain’t all sunshine, oh we know that well
Bad moments pass on, lover we’ve had a few, oh me and you
Never lose patience, always hold on, lover remember the words of this song
Just smile for me and I can see the rest of my lifetime in front of me

Lovers (traduzione)

Sdraiato così in silenzio, sto andando alla deriva per dormire, il calore del momento è svanito
Toccando e desiderando che questo momento rimanga, momenti che non durano mai a lungo
Confuso e pazzo, un sorriso sulle labbra, calore nei tuoi occhi e nei tuoi modi
Una di quelle notti che saltano fuori di tanto in tanto, quando gli umori si fondono così tanto
bene
Uno sguardo dice molto, non c'è bisogno di dire parole, i segni ci sono tutti, si vede
Costruire il momento, aspettare il nostro tempo, aspettare con pazienza così sicuro
Momenti dolci e rari, persi senza cure, tienili al sicuro nella tua mente
Riporta quei pensieri prima quando i tempi peggiorano, rassicurazioni che farai
Trovare
Amante aspetta, possiamo farcela
Dammi tempo ora che la vita ti resta
Amante così speciale, amante così raro, conoscendo i miei sentimenti, so quanto ci tengo
Sorridi per me e io posso vedere il resto della mia vita davanti a me
Quindi capire, sapere come mi sento, non c'è bisogno di domande, le parole non sono così reali
Sorridi per me e io posso vedere il resto della mia vita davanti a me
Non è tutto sole, oh lo sappiamo bene
I brutti momenti passano, amore ne abbiamo avuti pochi, oh io e te
Non perdere mai la pazienza, resisti sempre, amante ricorda le parole di questa canzone
Sorridi per me e io posso vedere il resto della mia vita davanti a me